Bar the January arrival of Jose Antonio Reyes, all those situations remain the same.
在一月雷耶斯加入之前，情况一直如此。
Arsene Wenger is unconcerned by the on-going speculation regarding the future of Jose Antonio Reyes.
温格对于现在关于雷耶斯的传闻并不在意。
It was a happy and relieved Jose Antonio Reyes who stopped to talk to the media as he left Highbury on Tuesday night.
当雷耶斯星期二晚上准备离开海布里球场时，他接受了采访，展现在我们面前的是一个开心，释放自己的何塞·安东尼奥·雷耶斯。
In these positions, we have Robert Pires, Jose Antonio Reyes, Alexander Hleb, Freddie Ljungberg, Robin van Persie and Dennis Bergkamp.
在这个位置上，我们有皮雷，雷耶斯，赫莱布，永贝里，范佩西和博格坎普。
Meanwhile, Schuster admits he is surprised that Jose Antonio Reyes, who spent last season on loan at Real, is joining city rivals Atletico.
同时，舒斯特尔对雷耶斯最后去了同城死敌马竞感到很是意外。
Meanwhile, Jose Antonio Reyes, who has spent this season on loan with Real, is unsure of his future as the Liga giants do not want to push through a deal.
与此同时，租借在皇马的何塞·安东尼奥·雷耶斯对自己的前途缺乏信心，因为西甲巨人不想达成这个转会。
Reyes keen on Gunners draw on loan Real Madrid winger Jose Antonio Reyes says he hopes to draw parent club Arsenal in the UEFA Champions League's last 16.
租借给皇马边锋雷耶斯说他希望在欧冠16强分组抽签上碰到他的俱乐部阿森纳。
JOSE Antonio Reyes could be following Thierry Henry out of Arsenal for a permanent move to Spain after Atletico Madrid announced they want to sign the winger.
雷耶斯可能跟随亨利的脚步，离开阿森纳加盟西班牙球队，马竞宣布他们想签下这位边锋。
But now he is pinning all his hopes on the performances of Cesc Fabregas, Mathieu Flamini, Phillipe Senderos, jose Antonio Reyes and Robin van Persie, all of whom are below the age of 23.
但是现在，他将全部希望寄托在了法布雷家斯，弗拉米尼，森德罗斯，雷耶斯和范佩西这些不满23岁的小将身上。
But now he is pinning all his hopes on the performances of Cesc Fabregas, Mathieu Flamini, Phillipe Senderos, jose Antonio Reyes and Robin van Persie, all of whom are below the age of 23.
但是现在，他将全部希望寄托在了法布雷家斯，弗拉米尼，森德罗斯，雷耶斯和范佩西这些不满23岁的小将身上。
应用推荐