The jumbo jet was blasted out of the sky.
那架巨型喷气式飞机在空中被炸成碎片。
It is like trying to assemble an operational jumbo jet from its parts list - impossible.
就像看着零件清单去装配一架大型喷气式飞机——绝对不可能。
Suha stared out the window of the jumbo jet, watching the runway fall away behind her.
一架大型喷气式客机上,苏嘉正盯着窗外,看着飞机跑道渐渐远去。
The jumbo jet changed the economics of air travel by slashing costs per seat and lowering ticket prices.
这架大型喷气式客机依靠削减单个座位的成本和降低票价为空旅经济带来了革新。
The Solar Impulse, with a wingspan similar to that of a super-jumbo jet but weighing the same as a saloon car, took off from a Swiss airfield.
这架利用太阳能脉冲的飞机,其翼展类似一个超级喷气式客机,但这重辆却与一辆轿车差不多,该飞机从瑞士机场起飞。
In the end, Gates cut the satellites, the nuke-proof helicopter, the laser-firing jumbo jet prototype, the Future Combat Systems trucks, and, most symbolic, the F-22.
最后,盖茨削减了卫星、核直升机、激光发射大型喷气式客机的原型、未来作战系统的卡车、以及最具象征意义的F - 22。
Because all this is in the same rocket chamber, the aircraft can take off and land in the same way as a conventional jumbo jet.
由于它们发生在同一个火箭舱内,因此天龙能够像普通喷气式飞机一样起飞和着陆。
The aircraft, known as HB-SIA, has the wingspan of a jumbo jet but just a tiny single-person cockpit.
这架名叫HB -SIA的飞机是一架有着巨大机翼的喷气式飞机,而其驾驶员座舱却只能容纳一人。
The first commercial interest came from the UAE where the super bus was flown in a jumbo jet.
该超级巴士被一辆大型喷气式客机运往阿拉伯联合酋长国,产生了它的第一笔商业利益。
He had been watching the "Today" show and saw that a jumbo jet had slammed into the North Tower of New York's World Trade Center.
他刚刚收看“今日”节目的时候看到巨大的喷气式飞机撞击纽约世贸中心北塔。
He is said to have spent several tens of millions of dollars on six private planes, including a jumbo jet complete with a gold-plated bathroom.
据说,他已经花了数千万美元买了6架私人飞机,其中有配备镀金浴室的大型喷气式客机。
A new study says that within three years jumbo jet-makers could be testing a new type of wing that reduces midair drag and cuts fuel costs by an estimated 20 percent.
一项新的研究预计,在未来3年内大型喷气客机的制造商们将能测试一种新型机翼,这种机翼能降低飞行阻力并削减20%的燃油消耗。
Today, the space station?s exterior structure is as long as an American football field and it has about the same internal living space as a Boeing 747 jumbo jet.
今天空间站的外面结构长度约有一个美式足球场一般长,而内部的生活空间约像一架波音七四七珍宝客机般大。
As wide as a jumbo jet but weighing just 1, 500 kg, it will be piloted by Swiss adventurer Bertrand Piccard.
这架飞机的宽度与大型喷气式飞机相同,但其重量只有1500千克。飞机将会由瑞士人Bertrand Pic card驾驶。
Jing Zhuanglong, general Manager of the Company, said China's development of a jumbo jet won't threaten overseas jet makers as the project will require a long time.
公司总经理金状龙说,中国研发大型喷气式飞机不会对海外的喷气式飞机制造商构成威胁,因为这项工程需要很长的时间。
He was one of the passengers aboard the new jumbo jet airplane.
他是其中一位乘搭这新型珍宝客机的乘客。
Actually, I'm a little excited; I have never taken a jumbo jet.
事实上,我有点兴奋,我还从来没坐过喷气式飞机呢!
ARJ21 is seen as the precursor to a jumbo jet.
ARJ21型飞机被看作是大型喷气式飞机的前身。
His stupid car is louder than a jumbo jet. He probably woke up the whole entire neighborhood.
他那破车比飞机还吵。搞不好把邻居们全吵醒了。
An Airbus A380 super jumbo jet took off from Frankfurt, Germany just after nine this morning on its way to New York.
今天上午九点刚过,“空中客车”超大型客机A380从德国法兰克福飞往纽约。
The jumbo jet is after all one of the most potent symbols of this century.
说到底,大型飞机是本世纪最成功的标志。
The jumbo jet once flew for Pan Am but was grounded in 2002.
这架大型喷气式飞机原属于泛美航空公司,于2002年停飞。
The world's biggest jumbo jet lifted off safely on Thursday from Singapore on its long-delayed first commercial flight, as part of Singapore Airlines' daily service to Sydney.
世界最大的大型客机星期四从新加坡安全起飞,作为新加坡航空公司日常往返悉尼航班之一开始其拖延已久的首次商务飞行。
I decided to learn how to fly a jumbo jet.
我决定学习驾驶喷气式飞机。
Boeing has already dismissed that suggestion, saying the A380 will lag sales of the original jumbo jet for years.
波音已经解散那一个提议,说a380将会落后最初的巨无霸客机的售卖长达数数年之久。
Dios says it is the world's first jumbo jet hostel, an actual jetplane at Sweden's main airport outside Stockholm which has been changed into a 25-room guesthouse that sleeps as many as 72 people.
迪欧斯宣称,此为全世界首家巨无霸飞机客栈。自一架停在斯德哥尔摩最大机场内的喷气机改造而成,25客房,可容72人。
As you are traveling on one of the main tourist routes, it is not very difficult for enough people to get together to fill a jumbo jet.
既然您在一条主要的旅游航线上旅行,聚集足够的旅客来乘坐一架大型喷气机并不难。
A jumbo jet is just coming into the Tampa Airport on its final approach.
巨型喷气式客机,是刚刚进入坦帕机场就其最后的办法。
A jumbo jet is just coming into the Tampa Airport on its final approach.
巨型喷气式客机,是刚刚进入坦帕机场就其最后的办法。
应用推荐