Her house is just around the corner.
她的房子就在附近。
My new place is just around the corner.
我的新房子就在附近。
Our house is just around the corner.
过了拐角就是我们的房子。
Economic recovery is just around the corner.
经济复苏即将到来。
With Christmas just around the corner, you should start your festive cooking now.
圣诞节就快到了,你现在该着手烹饪过节的食物了。
Thanksgiving was just around the corner.
感恩节就要到了。
Although an upside move is possible from here, it might be the case that the top is just around the corner.
尽管从这里向上移动是可能的,但顶部可能就在拐角处。
Our Outdoor Education Camp is just around the corner! Students will be improving their communication, problem solving, and cooperation skills, as well as continuing to build self confidence.
我们的户外教育训练营就要开始了!学生们将会提升他们的沟通能力、解决问题的能力、合作的能力,以及继续建立自信的能力。
At first there may be good feelings too—a new and better job is just around the corner—it's nice to be able to lie in bed in the morning or spend more time with the children; have more time to think.
一开始可能也会有好的感觉,因为一份新的更好的工作就在眼前,而早上能躺在床上或者花更多的时间和孩子在一起感觉很好,也有更多的时间思考。
The Spring Festival is just around the corner.
春节即将来临。
Just around the corner, honest.
老实说,已经迫在眉睫了。
The gallery's just around the corner.
美术馆就在拐角处。
The post office is just around the corner.
邮局转弯就是。
The Royal Wedding is just around the corner.
皇室婚礼即将来临。
The job-hunting season is just around the corner.
随着求职季的临近,您在求职中更倾向于选择哪种类型的企业? 原因是什么?
B: There is a great spot just around the corner.
转角就有很棒的地方。
Your trip to space is just around the corner now.
你马上就可以到太空旅游去了。
It's inflation, not deflation, that's just around the corner.
将来会出现通货膨胀而不是通货紧缩。
The next "killer application" could be just around the corner.
下一个“杀手级应用”可能就会出现。
Excuse No. 1: Just around the corner, there's a rainbow in the sky.
借口1:光明就在前头,天空已经出现彩虹。
The tourist season is just around the corner, so I need them pretty quick.
旅游旺季就要到了,所以我很快就需要它们。
In 2009 you would have believed that high inflation was just around the corner.
在2009年,你会相信严重的通货膨胀会马上消失。
With every turn of the page, I felt Mia's decision lurking just around the corner.
随着每一次的翻页,我感觉到Mia潜伏的决定就在眼前。
Welcome to American Cafe! Thanks for dropping in. Summer is just around the corner.
没错,夏天要来了,我想夏天水上运动应该是最受欢迎的吧。
While we still can't cure the common cold, custom-made organs are just around the corner.
尽管我们还不能治愈普通的感冒,但人造器官却是指日可待。
"I don't think it's just around the corner - there's got to be a lot more research," he says.
“我觉得群体感应抑制剂并不是指日可待,还有更多的研究工作要做。”他说。
Mother’s Day is just around the corner, prompting us to reflect back on parents and parenting.
母亲节即将到来,这使得我们不由得对如何扮演好父母的角色以及如何养育子女进行反思。
Mother’s Day is just around the corner, prompting us to reflect back on parents and parenting.
母亲节即将到来,这使得我们不由得对如何扮演好父母的角色以及如何养育子女进行反思。
应用推荐