Now before I go on, let me just respond to something Carol was saying—this idea that bats are blind.
现在在我继续之前,让我先回答一下卡罗尔所说的——蝙蝠是瞎的。
I'm not one of the regular people here, I'm just filling in time before I go to college.
我不是这里的固定的工作人员,我只是在上大学以前临时工作一段时间而已。
A lot more happens in life when you stop worrying about what to do and just go. That problem dogged me in the year before I made the decision to travel.
如果你停下来发愁该做什么时,会有更多的事发生,在我决定旅行之前的那年里就被这样的麻烦困扰着。
The truck is just my old beater, "old Red", I had so regrettably to let go before the trip, and the boxes are more or less everything I own in the world, packed up nice and tight.
我想起了我的老卡车,“老红”,可惜出发前把它卖了,那车或多或少是我这世界上的一切,被我塞得实在又漂亮。
We'll just go get them before I take you to the bus stop.
现在咱们就去拿礼物吧,待会儿我再送你们去车站。
Instead of allowing myself "just a couple of drinks", I set a rule of "no drinks at all, no matter what" before I go out - and that makes it much easier for me to keep to it.
在出门前与其跟自己说“可以喝一点”,不如说“完全不喝,无论什么情况”,这对我来说更容易做到。
At first I would argue that all of these reasons were pretty much invalid but in the end I just gave up having debates everyday before my dinner and just let it go.
一开始我会争论这些理由不可靠,但是最后我已经放弃每天饭前辩论了,就让它去吧。
I've just finished the "I Can do it" conference here in Toronto and, before I go to bed, I wanted to share some of my notes with you from an extraordinary documentary that was shown at lunch today.
此刻,我刚刚结束了在多伦多的“我能做到I CAN DOIT”的研讨会,在我休息之前,我希望能和你分享今日午餐时的一份关于影片的特别感悟。
I'm not one of the regular people here; I'm just filling in time before I go to college.
我不是这里的正式员工,我只是上大学前在这儿做一点临时工作。
In temp. So that means at the end of that first line of code just as before the value of 1 ends a up in a variable called temp because we said go to a and I look around, oh, there's a, what's there?
在temp中,在第一行代码的末尾,值1最终到了叫做temp的变量中,因为我们指明了定位到,并且四处查看,哦,这里是A,里面是什么?
Just one more thing before I go to bed.
上床睡觉前,还要多做一件事。
Before we go further I just want to say this is a rumour and while it sounds credible we haven't confirmed it yet.
然后再进一步我只想说这是一个谣言,而我们没有听起来可信但它证实。
I am dying to go inside. Wow, just look at the lamps on display. I have never seen anything like that before.
我等不及要进去了,哇,看那些陈列的灯。我从未见过这个场面。
In fact, however, things can't just go back to the way they were before the current crisis. And I hope the Obama people understand that.
但是,事实上,事情不可能回到危机之前的样子。我希望奥巴马的人能明白这一点。
I must just go freshen myself up before tea.
吃茶点之前我必须先去梳洗一番。
I must just go freshen myself up before dinner.
吃晚饭之前我必须先去梳洗一番。
I 'll just go and wash up before lunch.
午饭前,我要洗漱一下。
"Yes, " said Carrie, halting before him, "I was just preparing to go for a walk myself. "
“是呀,”嘉莉说着来到了他的面前,“我本来也打算去散散步。”
I think I'll just refresh myself with a cup of tea before I go to meet the children.
我想在见孩子们之前先喝杯茶来恢复一下精神。
I have just one year to go before I stop being a foreigner. I need to remain here one year longer in Spain and after that I will think about what to do.
我还有一年就不再是一个外国人了,我必须在西班牙再呆一年,然后我再想接下来该怎么做。
We "ll just go get them before I take you to the bus stop."
现在咱们就去拿礼物吧,待会儿我再送你们去车站。
It was just a case of being in the right place at the right time, because just before I was supposed to fly back to America, a company offered me work and got me a visa, so I decided to go for it.
恰逢这时,就在我准备坐飞机回美国之前,一间公司向我发出工作邀请,还给我办了签证,所以我决定接下这份工作。
Nowhere - just to take the air on the lawn before I go to bed.
哪里也不去,只是到草地上走走,换换空气再睡觉。
Nowhere - just to take the air on the lawn before I go to bed.
哪里也不去,只是到草地上走走,换换空气再睡觉。
应用推荐