没什么的,忘了吧。
Just forget it. It's not a big deal.
算了吧。没什么大不了的。
只是忘却它。
We are immune to advertising. Just forget it.
我们对广告有免疫力,忘了它吧!
Don't upset yourself about it. Let's just forget it.
你别为这事心烦了,忘了它吧。
Anything you give her to mold her into the person you want her to be, just forget it.
任何你给她的都是使她变成你想要的人,忘记它吧。
Mum, if you feel sad to talk about that, just forget it. In fact, I do not care about it anymore.
如果您不想说,妈妈,就算了,其实,我已经不在乎了。
Don't upset yourself about it—let's just forget it ever happened.
你别为这事烦恼了—咱们就只当它没发生过。
If you don't like the program, just uninstall it and forget it.
如果你不喜欢这个程序,就卸载掉算了。
闭上嘴,行不行!
We just stick it onto the fridge for a week or two and forget about it as soon as the paper disappears from there.
我们只是把它贴在冰箱上一两个星期,然后等纸从那消失后就忘了它。
Nay, just forget it, child, there is nothing you can do.
他说,“不,还是忘了它吧,孩子。你什么也做不了。”
Whenever I encounter a problem, I quickly assess whether or not I can do something about it. If the answer is no, I will just forget it and move to something else.
每当遇到问题时,我就会快速做出判断,看看自己能否解决它,如果答案是否定的,那就让自己忘掉它,去做别的事情。
If you decide you want to work for the benefit of others don't just think about it once and then forget it.
如果你决定要为他人的利益而工作,不要仅仅想过一次然后就把这个想法忘掉了。
No company regardless of what they make can nowadays just make a product, bung it out there and forget about it.
如今,没有哪家公司可以对自己的产品不管不顾,造出来,扔出去,然后忘得一干二净。
Even if the answer is no right now, it might be yes a few months from now, so don't just give up and forget about it.
即使现在的答案是不,可能几个月后他就会同意了,所以不要在他拒绝之后就放弃、忘记了你的要求。
If you'll just give it back, we can forget the whole thing.
只要你还给我,事情就一笔勾销,否则就把你交给警察。
That it would just never happen, and so I would forget about it.
这将永远不会实现,我最好还是忘记这回事。
Don't forget to share that as it just may pique enough interest to help you get the interview at Dillon House.
别忘了要把这些拿出来分享,因为它们也许就激发了学校方面的足够兴趣,为你争取到位于迪伦楼的面试机会。
Until we say something more, it's not clear that we shouldn't just, all right, note it, store it away, and forget about it, just like the facts about the state capitals.
直到我们说了更多之前,也不一定说,我们不应该,记下它,把它收起来,然后忘记它,正如关于州首府的事实一样。
Earth Day is a time to consider the actions you can take to protect the planet. But you shouldn't forget just what it is you're protecting it from.
世界日是你应该考虑怎么样保护我们这个地球的时候,但是不要忘记我们到底保护地球远离什么样威胁?
He took off his tie, threw it on the ground and shouted, 'Just forget the whole thing!
他扯下领带扔到地上,大声喊道,“忘了这回事儿吧!”
SCARLETT: Just think I could ever forget it, have you forgotten it?
思嘉:即使我可以忘记?你忘了吗?
Ll: So why don't you just forget about it tonight, and mull it over during the weekend?
好,就听你的,我们今天晚上什么都不想了,去看电影,周末再做决定。
If you're procrastinating on a task, forget about completing it: just put it in a time box instead.
如果你做事拖拉,或者忘了去做,你就把它放进时间盒吧!
And I figured, I'm just going to forget it, 'cause, you know, I'm not going to march with my class.
我认为我还是会忘了这件事。你们知道,我不会比得上我的同班同学。
And I figured, I'm just going to forget it, 'cause, you know, I'm not going to march with my class.
我认为我还是会忘了这件事。你们知道,我不会比得上我的同班同学。
应用推荐