An insider said, "Katharine has told friends it is time to end her career."
一名知情者说,“凯瑟琳告诉朋友们她该结束自己的职业生涯了。”
After her husband's death, Katharine operated the newspaper.
在丈夫死后,凯瑟琳经营这家报社。
Katharine was also recognized as an important leader in newspaper publishing.
凯瑟琳也被公认为是报纸出版业的重要领导者。
"Ten years ago, when the science on the climate issue was first increasing, the influences could be seen as an issue for future generations (子孙后代)," Katharine, a climate scientist, told The New York Times.
“十年前,有关气候问题的科学首次增多时,其影响可被看作是子孙后代要面临的问题。”气候科学家凯瑟琳对《纽约时报》说道。
And Katharine was also recognized as an important leader in newspaper publishing.
人们认为凯瑟琳也是报纸出版业的重要领袖。
Katharine correctly spelled the word ursprache.
凯撒琳正确拼出了原始语(ursprache)这个单词。
THE VALUE OF TIME Katharine sun.
时间的价值凯瑟琳·桑陈采霞译。
You wanna talk about Katharine Ross?
你想谈论凯瑟琳·罗斯?
Abruptly his mind went back to Katharine.
他的思绪突然又回到了凯瑟琳身上。
What movie are you living in now, Katharine?
你现在活在哪部电影里,凯瑟琳?
As the church came into view, Katharine could see the crowds.
当教堂近在眼前,凯瑟琳能够看见人群。
Katharine says, becomes overdo and says to the Qin Dynasty.
凯瑟琳说着,转过头来,对秦朝说道。
Katharine Hepburn and Spencer Tracy, Guess Who's Coming to dinner.
凯瑟琳·赫本和斯宾塞·屈塞,《猜猜谁来吃晚餐》。
As soon as she realized that they were lost Katharine became very uneasy.
很快她就意识到,没了凯瑟琳他们行动如此不便。
And this devastates Katharine and also forges in her mind a resolve to stay childless.
凯瑟琳受到了沉重的打击,并且坚定了她不要孩子的决心。
"I want to find out why I'm working," Cary Grant tells Katharine Hepburn in "Holiday."
“我想知道为什么要工作,”这是卡里·格兰特对凯瑟琳·赫本在《假日》里说的台词。
He had never seen anything of the kind before, and he called to Katharine to come and look at it.
他从来没有见这尖的千屈草,于是他就把凯瑟琳叫来看。
Three generations of the family later, Katharine Worsley, married into Royalty and is now the Duchess of Kent.
沃斯利家族的第三代后人凯瑟琳·沃斯利嫁入皇室,是现任的肯特公爵夫人。
Look, Katharine ! Look at those flowers. That clump down near the bottom. Do you see they're two different colours ?
凯瑟琳,看啊,看那些花。就是最下面的那一束。有没有发现它们的颜色不相同?
When she was 29, Katharine married Stanley McCormick, heir to the vast fortune of the International Harvester Company.
凯瑟琳在29岁时嫁给了斯坦利·麦考密克,成为万国收割机公司的遗产继承人。
In the 1967 film the Graduate, music made performances by Anne Bancroft, Dustin Hoffman and Katharine Ross even more memorable.
1967年的《毕业生》这部电影中,音乐让安妮班·克罗夫特,达斯汀·霍夫曼和凯瑟琳·罗斯所做的表演更是令人难忘。
In the 1967 film the Graduate, music made performances by Anne Bancroft, Dustin Hoffman and Katharine Ross even more memorable.
1967年的《毕业生》这部电影中,音乐让安妮班·克罗夫特,达斯汀·霍夫曼和凯瑟琳·罗斯所做的表演更是令人难忘。
应用推荐