If you keep doing it every day for some time, it will become "a piece of cake" in the end.
如果你每天坚持做一段时间，它最终会变成“小菜一碟”。
Just keep doing it, no matter what.
不论什么，坚持去做。
You are doing your best, so keep doing it.
你一直在尽最大努力，那么坚持下去吧。
If I keep doing it, I'll make it eventually.
如果我坚持做，我最后会成功的。
“I like the guy, ” Don says. “So I keep doing it.”
“我喜欢那家伙，”唐说，“所以我坚持这么干。”
Maybe you could keep doing it all the way home in the car?
也许你可以在回家路上的车里继续？
But, the reasons we keep doing it are very different.
但是，那些使我们坚持下去的理由却很不相同。
I will keep doing it, and maybe publish a book some day.
我会坚持下去，或许有一天我会出本书。
And if they do enjoy it less, why do they keep doing it?
既然乐趣少了，她们为什么还继续这么做呢？
This means you will become good at something if you keep doing it.
这句话的意思是，如果你坚持做某件事，那么就一定能够做好。
They keep doing it because criticism is an easy form of ego defense.
他们这么做是因为批评是一种简单的自我防御形式。
Become successful with that one, small thing, and just keep doing it.
要想成功，就从小事做起，并一直坚持下去。
No matter how many times I said I would stop, I would just keep doing it.
无论我对自己说多少次我要停止这样，我就是无法停止。
If marriage fails as often as it does, why do so many of us keep doing it?
如果婚姻如它通常会发生的那样举步维艰的话，我们为什么还要这样继续下去？
Therefore, we must stick to making our practice and keep doing it happily.
所以，一定要坚持做功课，愉悦地做功课，这个非常重要！
Why would you want to keep doing it, instead of just completing the process?
为什么你一直要埋头苦干而不想着怎么早日结束这过程？
We believe, "Hey, this has worked for me in the past, so why not keep doing it?"
我们相信，“嘿，在过去这些为我所用的，所以为什么不继续呢？”
I'm surprised they've made it this long. I can't see how they can keep doing it.
我很惊奇他们居然坚持了这么久，但我并不能预见他们还能够坚持多久。
If they hurt you before, why let them keep doing it year after year in your mind?
如果他们曾经伤害你，为什么还年复一年地让他们在你的心灵中继续为害？
Love is totally nonsensical, but we have to keep doing it or else... we're lost.
爱情就是完全的不理智，但我们必须坚持这么做，否则，我们就会失去它。
If they hurt you before, why let them keep doing it year after year in your mind?
如果他们曾经伤害你，为什么还年复一年地让他们在你的心灵中继续为害？羭。
Just keep doing it, no matter what. You'll encounter obstacles, and falter and fall.
不论怎样，都要坚持做下去。你会遇到阻碍，蹒跚或跌倒。
He wanted me to try it, and so I tried it, and I liked it, and we keep doing it together.
他希望我尝试一下，所以我就试了，而且我非常喜欢，我们一直在一起合作。
"I can't be Hannah until I'm 30, but I want to keep doing it as long as possible," she said.
“我无法到30岁的时候还是汉娜，但是我想做到尽可能的久一点，”她说。
So all those things I said we did right, we have to learn to do it right again, keep doing it right.
所以那些我说过我们做得对的事情，我们需要学会再做对一次，坚持正确地去作为。
The key is to jump back into it as soon as possible. Keep doing it, and try your best to stay consistent.
重要的是赶紧回到当中来，坚持去做，用你最大的努力一直坚持下去。
The key is to jump back into it as soon as possible. Keep doing it, and try your best to stay consistent.
重要的是赶紧回到当中来，坚持去做，用你最大的努力一直坚持下去。
应用推荐