Keep your head down and your hood up.
低着头带着兜帽。
In this situation, I suggest you keep your head down.
在目前情况下，我建议你低调一点。
Wear the cloak with the hood and keep your head down.
把兜帽斗篷套上然后低下头。
To keep your head down means to be focused on your work.
保持谦虚意味着关注你自己的工作。
To keep your head down means to be working seriously and hard.
保持沉默意味着认真努力工作。
Keep your head down and don't make a fuss. And watch your back.
保持低头及不要小题大做，及小心你的背部。
If your wife is having a bad day, it might be good idea to keep your head down.
如果你妻子一天心情不好的话，你最好保持沉默。
So we've found its best to make your easy money from home and keep your head down.
所以，我们发现最好的，让您轻松赚钱从家里并保持你的脑袋下来。
Don't look too far ahead. Keep your head down and focus on the work, not the finish line.
不要向前看得太远。低下头来，专注于这一小步，而不是完成整个任务。
All your life you've been trained to keep your head down, fit in, stick with it, and be quiet.
你的一生都在接受这样的训练，为人要低调、要去适应环境、要执著、要安安静静。
You can follow us as far as GNR. But keep your head down if you don't want it to get blown off.
看来是理解错了。你可以跟着我们一直走到新银河电台。但如果你不想被崩掉脑袋的话就低下你的头。
Working on a goal can be like climbing a mountain you think if you just keep your head down and go you'll get to the top quicker.
执行一个目标就像爬山，你认为如果只顾低着头爬就会很快到达山顶。
First, "to keep your head down" means to concentrate on what you are doing, not saying or doing things that will draw attention from other people or create problems.
首先，“保持谦虚”意味着专注于你所做的事情，而不是说或做某事来引起别人的关注或创造问题。
The catch become more intense, heed the target on the wall and adjust your stroke so that you hit it just right, keep your head down, and get every ounce of the energy you have.
你的抓水要更加地有力，留心墙上你要碰触的目标，调整你的划手，以便你的手正好能触壁，不要抬头，充分发挥你还有的每一丝能量。
Just keep in mind that with the top down, there's nothing to prevent a lucky zombie from getting in, and the first thing he'll have access to is your head.
只要牢牢记住：如果把车顶盖放下，没有甚么能够阻止一直幸运的僵尸跳进来，而且它能抓到的第一样东西就是你的头。
You might write them down somewhere or you can just keep them in your head.
你可以把它们写到什么地方，或者仅仅是放在脑袋里。
Keep your eyes and head down, finish with the whole extension of the shoulder.
保持你的视线向下，不抬头，伸展你的肩部来完成到边动作。
Try to keep your head and torso right at the surface, with very little up-and-down-motion.
尝试保持你的头和躯干正好在水面下，只有很小的起伏波动。
You have to walk your own walk in this life, and as you are traveling down you road, don't look down at your feet. Keep your head up and your eyes focused on what you know to be true.
此生中你必须走自己的路，当你沿着自己的路走下去时，不要低头看着自己的脚你要抬起头，眼睛注视着你所知道的真实的事物。
And as you are traveling down your road, don't look down at your feet. Keep your head up and your eyes focused on what you know to be true.
当你沿着自己的道路走下去时，不要低头看自己的脚，你要抬起来，眼睛注视着你所知道的真实的事物。
Always keep your head up, because if it's down you won't be able to see the blessings that have been placed in your life.
永远抬头，因为如果低头的话，你将无法看见那些已经放置于你人生中的幸事。
When we reach the footbridge over the canal, keep down or you 'll bang your head on it.
船行到运河上的人行桥时，要蹲下身子，不然会碰头的。
As the hands come under your chest and face, keep your eyes down and keep your head and shoulders stable and flat.
当你的双手从你的胸和面部下前伸时，头部和肩膀要保持平稳。
When we reach the footbridge over the canal, keep down or you'll bang your head on it!
船行到运河上的人行桥时，要蹲下身子，不然会。
As the hands come under your chest and face, keep your eyes down and keep your head and shoulders stable and flat. Don't hunch up with your shoulders.
当你的双手从你的胸和面部下前伸时，头部和肩膀要保持平稳。
When you're down and out, remember to keep your head up.
当你穷困潦倒的时候，记得保持昂头挺胸。
When you're down and out, remember to keep your head up.
当你穷困潦倒的时候，记得保持昂头挺胸。
应用推荐