How about a key to the city for Danny Ainge?
把城市的钥匙交给丹尼·安吉怎么样？
Jianna Stern had come to New York with a liberal arts degree from Boston University, which she discovered was not the key to the city.
乔安娜·斯特恩到纽约来的时候，已经在波士顿大学取得了一个文科的学位，但她发现光凭这个学位，在这座城市里是吃不开的。
Although this area is on the fringe of the city, it is the key to the presidential election.
这个地区虽然属于城市的边缘，但却是总统大选的关键。
Just as a city map is organized into sections using a grid, the database manager USES a partitioning key to determine the location (the database partition) where the data is stored.
就像城市地图按网格分成一些区一样，数据库管理器使用分区键来确定数据所存储在的位置(数据库分区)。
One tool, map Maker, has proved a particular hit with web users, allowing residents in the Indian city of Chennai to fill out a blank map of the area with key roads, streets and points of interest.
一个地图制作工具，已证明对网络用户的影响比较大，它允许在印度钦奈市的居民在空白的地图上填写那个地区的主要道路、街道和有趣的地方。
You can also enter the city where you live as a key term in order to find others who share your interests and live in your area.
你也可以把你居住的城市作为关键词，去找那些居住在附近相同爱好的人。
The key to living in a city and peacefully co-existing as a social animal in tight quarters is to set a delicate balance of seeing and not seeing.
作为一个社会动物，在城市里生活，在狭小的空间里和平共处，关键在于要在可视与勿视之间保持微妙的平衡。
The freedom to roam in the city or the wilds as you please is the key to the Iceland experience.
随意地畅游于城市或乡野之间的这份自由正是冰岛特色的核心部分。
But whether you live in the city or the country, it's your ability to manage stress that holds the key to your health.
无论你生活在城市还是乡村，你处理压力的能力是你健康的关键。
These annotations are used to define the composite key columns: "STREET" and "CITY" respectively.
这些注释用于定义组合键列：分别是“STREET”和“CITY”。
A Vancouver newspaper carried a four-page advertisement from the city on Wednesday giving local residents key information about the Games and offering tips on how to welcome visitors.
一份温哥华报纸在周三刊登了4页的大幅宣传广告，专门向当地居民提供有关奥运会的关键信息，同时也向公众传授迎接游客的技巧。
To better understand this, let's return to the world database and consider two of its tables, Country and City, which are linked to each other via the code foreign key.
为了更好地理解这一点，我们回到world数据库并考虑它的两个表Country和City，此二者通过code外键相互链接在一起。
Compared with such well-known horrors, the Naxalite threat is low-key, insidious, and, to the city-dweller, largely invisible.
相比此类众所周知的恐怖事件，纳萨尔派分子造成的威胁则不太引人注目，其动机也比较阴险，而且对于城市居民而言，大部分都未曾亲眼目睹。
In an era when cities and towns are changing rapidly, public Spaces are the key to reviving civic engagement. Here's how one city is making it happen.
在城镇快速变化的年代，公共空间是复兴城市参与的重要方法。这里叙述的城市即是一例。
Thousands of people are fleeing the city as the insurgents try to capture a key road.
由于反叛分子试图控制主要的道路，数千人正在逃离这座城市。
The study intends to re-use and enhance the existing urban framework and networks as a key idea to generate a new evolution of the city.
这项研究以再利用和加强现有城市框架和网络作为一个关键的概念，产生一个新的城市演变。
No matter how you hold hands, also no matter how you try to hold life without years of desolation, youth is like a city at the feast, make-up, luxury low-key ending.
无论你怎样握紧双手，也无论你怎样试图握住生命中不曾荒凉的岁月，青春都如一场倾城盛宴，浓妆艳抹着登场，又奢华低调着落幕。
Spokesperson for City and Guilds, Jackie Jones, believes that passion and creativity, not money, is the key to enjoying any jobs.
协会发言人洁琪认为，动力与创造力不是金钱，才是工作欢乐的秘诀。
Compared with foreign cities, the problems that Chinese cities are facing are much more urgent, how to make function position has become a key issue to each city that must be resolved.
与国外城市相比，中国城市面临的问题则更为紧迫，如何进行城市功能定位已成为每个城市亟待解决的关键问题。
The key to the problem lies in the constitution of the outline for city design.
解决这一问题的关键在城市设计大纲的制定上。
To do good the work of city earthquake prevention and disaster relief, the key is the quantitative forecast of intending seismic disaster.
做好城市防震减灾工作，关键是对未来可能遭遇地震灾害定量化预测。
Thank you for the key to your city and for this magnificent welcome.
感谢你们赠送我西安市的钥匙，并给我这么盛大的欢迎。
This paper studies and tests the key techniques of the shortest path analysis according to the characteristics of city road network.
本文针对城市道路网的特点，对基于城市通路网的最短路径分析的关键技术进行了研究。
The design of the Bottom space is the key link to handle the relationship between urban construction and the city.
研究建筑底部空间的设计是处理好建筑与城市之间关系的重要环节。
It is one of the key techniques in numeric earth and numeric city, and it can provide an effective way to support the decision making.
空间数据仓库技术是数字地球、数字城市建设中的关键技术之一，它的建立将为决策支持提供有效的途径。
As an aggregation of system management and technology, logistics become a key to solve the city traffic problem and a means to improve city competence.
现代物流作为一种系统管理思想、理念和技术的集合体，成为解决城市交通问题的关键，也是城市提升竞争力的有力手段。
The key to build up the city image and improve the city quality of Ganzhou lies in the rebuilding of the image of Sanjiang.
重塑三江形象是赣州城市形象塑造与城市品质提升的关键所在；
Taking Shanghai and Hangzhou as the sample to analyse, to discovered some key aspects of the influence of MICE city competitiveness.
并以上海和杭州为样本进行了实证分析，发现影响会展旅游城市竞争力的一些关键因素。
Taking Shanghai and Hangzhou as the sample to analyse, to discovered some key aspects of the influence of MICE city competitiveness.
并以上海和杭州为样本进行了实证分析，发现影响会展旅游城市竞争力的一些关键因素。
应用推荐