I know this is true because I was once a greedy and unhappy person and because those are the types of people I associated myself with.
我知道这是真的,因为我曾经就是一个贪婪和不快乐的人,因为当时我所接触的人就是这种类型的。
Suppose you are in a room with someone you don't know and something within you says "I want to talk with this person" — this is something that mostly happens with all of us.
假设你和一个你不认识的人在同一个房间里,你内心的声音会说“我想和这个人聊聊天”——这是我们大多数人都会遇到的情况。
She's gotten kind of a bum rap, you know. She's not at all the person she's perceived to be.
她受到了些冤枉,你知道的。她完全不像人们所想的那样。
You know, any picture of a person who poses for the camera would look dull and unnatural.
你知道,任何在镜头前摆姿势的照片都会看起来既呆板又不自然。
Getting back into exercise can be a challenge in the best of times, but with gyms and in-person exercise classes off-limits to many people these days, it can be tricky to know where to start.
在境况最好的时候,重新开始锻炼身体也可能是一项挑战,但如今许多人都无法去健身房或参加面授的健身课程,就更是连从何处入手都很难知道。
My grandma is a really nice person—one of the nicest people I know.
我奶奶是一个非常好的人,是我认识的最好的人之一。
The person abusing your friend could be somebody that they know and like, for example, a member of their family.
你的朋友很可能认识并喜欢虐待他们的人,施虐者很有可能是他们家庭的成员。
I know this is true because the reason I was once a greedy and unhappy person was because those are the types of people I associated myself with.
我知道这种说法是非常正确的,理由就是我曾经就是一个非常贪婪和不快乐的人,其原因是我所接触的人就是这种类型的。
To see the more relaxed side of a person and get to know them better, you need to go out and have some fun!
要想了解一个人更放松时候的样子,并且更好地了解他,你需要约他一起出去找些乐子!
The more you get to know a person, the more you become aware of weaknesses, habits, or personality traits which repel you.
你越了解一个人,你就会发现越来越多对方的弱点、习惯或者个性让你难以接受。
You know, people when they read, they kind of hear -- there's a silent hearing going on, when a hearing person reads a word.
当普通人在阅读时,他们一定程度上也在听---当听力正常的人在阅读单词时,有一个无声的听觉过程在进行。
So it seems that we are faced with a difficult philosophical question. How is one to know which aspect of a person counts as that person’s true self?
因此这似乎成为了我们所面对的最难的哲学问题——人如何知道哪一个才是真实的自我呢?
A sales force needs to know what kind of companies to call on and the title of the person to call within those companies.
销售员需要知道拜访什么样的公司,该给这些公司里的谁打电话。
He was so much more of a real person than most people know. That’s what made him so great.
“他是很有人情味的,”Ornish先生这样说,“他是如此真实的一个人,而不是大部分人所知道的那样,正是这使得他如此伟大。
He said: "as some of you may know, about five months ago I had a liver transplant - so I now have the liver of a mid-20s person who died in a car crash and donated his organs."
他说:“就像你们当中有些人知道的那样,大约五个月前我接受了肝脏移植手术。”
He is a talented person, but few know of him.
他是个有才能的人,然而知道他的人并不多。
Even if a person is great at their part of that job, they might not know how to do the whole job without a lot of help.
即使某个人本职工作做得超级棒,在得不到许多外来帮助的情况下他也可能也不知道如何完成全部工作。
Why then do we use music as a first port of call in getting to know another person?
那么为什么我们会利用音乐作为了解他人的第一个中途站点呢?
Peter Hotez: We’re not in a position at this point to know, when a child comes in with asthma, what the likelihood is that person has asthma because of toxocariasis or another source.
彼得·霍特兹:有关这种病的知识还不普及,当一名儿童哮喘病患者走进医院时,医生们通常不知道他的病是由于弓蛔虫感染还是其他因素引起的。
A recruiter may choose to contact one of your connections to ask about you; make sure that person is someone you know and trust.
招聘方很可能会找你的某位好友来打听你的情况,所以要确保这个好友是你认识而且信得过的。
You never know the measure of a person until they are tested.
没有经过实践检验,你永远无法衡量一个人。
Humility is a sing of confidence because the confident person is not afraid of being exposed. They know their strengths and their weaknesses and accept themselves as a whole.
谦卑是自信的记号,因为自信的人不怕暴露。他们知道自己的强势和弱点,能接受完整的自己。
Only a person with a "map" of the network, as currently configured, will know which node (s) are currently providing meaningful outputs and what those outputs represent.
只有拥有网络“地图”的人才能知道哪个节点的输出数据是有用的以及输出信息的具体含义。
Sorting out the details is a matter for science - for the average person, it's enough to know that improving the health of loved ones often means leading by example.
从细节中寻找结论是科学界要干的事,而对于普通人来说,知道一点就足够了:为了爱人的健康,你需要以身作则。
You know that tea is China's national drink and an indispensable part of the life a Chinese person.
你知道茶是中国的国饮,是中国人生活中不可或缺的一部分。
She needs to know nobody can ever make her feel ugly, and that being a good person really is the best kind of beauty.
我的孩子必须知道,没有人能让她自惭形秽,感到自己很丑,由内而外的美才是最美。
I don't know what kind of a person does something like that.
我不知道什么样的人会做那样的事。
I don't know what kind of a person does something like that.
我不知道什么样的人会做那样的事。
应用推荐