Tax official： You mean that your company transfer the right to use land in exchange for the ownership of the housing .
税务局：这意味着你们是以转让无形资产换取房屋所有权。
Regulation of land use right transfer prices, control the cost of land.
规例的土地使用权转让价格，控制土地的费用。
Rural land market can be divided into land ownership market and land use right transfer market.
农村土地市场可分为土地所有权市场和土地使用权流转市场。
Land relates to the fate of peasant, so mortgage and the use right transfer of farming land should act carefully.
土地关乎农民的命运，因而农地使用权的转让及抵押应谨慎行事。
The transfer of the right to use rural housing land is an important part of the right to use rural housing land, which is fundamental right concerning Chinese peasants 'vital interests.
农村宅基地使用权是关系中国农民切身利益的一项基础性权利，而农村宅基地使用权的流转又是农村宅基地使用权中一项重要内容。
The conclusions of studying the rural land use right transfer in Taian are as follows:(1) Land use transfer is one of systems engineering.
泰安市农村土地使用权流转研究得出如下结论：（1）土地流转是一系统工程。
Farmers' land property income means relevant compensations for expropriation of land or proceeds from transfer of land use right.
农民的土地财产性收入，指土地被征用、土地经营使用权经流转后而得到的相应补偿和收益。
The "small property" is essentially the problem of collective construction land use right transfer the question of whether to legalize.
“小产权房”的问题实质上是集体建设用地使用权流转能否合法化的问题。
The registration system on the transfer of Homestead Land Use Rights may adopt the processing pattern "Without the registration, without the real right effect".
宅基地使用权转让的登记制度，可统一采用“未经登记，不发生物权的效力”的处理模式。
The problem concerns that whether the land-use right obtained by the means of free transfer belongs to the bankruptcy property.
破产企业以无偿划拨方式取得的土地使用权是否是破产财产的问题。
This refers to the price paid by the transferee of the right to use land when he is authorized to change the usage of the land specified in the contract for the transfer of right to use land.
指土地使用权受让人经批准改变土地使用权出让合同指定的土地用途时，按规定补缴的价款。
In case of acquiring the land use right to real estate by allocation upon approval, both parties to the transfer of real estate shall be the taxpayers.
经批准转让以划拨方式取得土地使用权的房地产时，房地产转让双方均为纳税人。
To raise the rural land use right market is the key factor of promoting the rural land use right to transfer and accumulate healthily and orderly.
大力培育农地使用权市场是促进农地使用权健康、合理、有序流转和集中的关键。
As land resources, from its history and analyze the status quo can see, allowing the transfer of the right to use rural homestead have been unstoppable.
农村宅基地作为一种土地资源，从对其历史进行整理和对现状的分析可知，允许宅基地使用权流转已经势不可挡。
Article 137 The right to use construction land may be created through transfer or allotment, etc.
第一百三十七条设立建设用地使用权，可以采取出让或者划拨等方式。
To earnestly protect the market of transfer of the right to use the state-owned land.
切实依法维护国有土地使用权转让市场。
To earnestly maintain the market of transfer of the right to use the state-owned land.
切实依法维护国有土地使用权出让市场。
For the impact of the right to the use of housing land to survival issues such as the transfer funds and pay after the expiry of the way issues are discussed.
对于影响住宅建设用地使用权存续的的问题如建设用地使用权到期后交纳出让金及方式的问题进行了探讨。
Article23. with the transfer of the right to the use of the land the ownership of the above-ground buildings and other attached objects shall be transferred accordingly.
第二十三条土地使用权转让时，其地上建筑物、其他附着物所有权随之转让。
Article 5 in the case of transfer of real estates, the ownership and the land-use right of buildings and other things adhering to the lands shall be transferred together other than distributed.
第五条房地产转让时，建筑物、附着物的所有权应当与该建筑物、附着物所占用的土地的使用权同时转让，不得分割。
In the rural practice, a considerable number of disputes and conflicts are concerned with the transfer of the right to use rural housing land.
农村实践中，大量的纠纷和矛盾都与宅基地使用权的流转有关。
Article 41 a written contract must be signed in real estate transfer, and the contract shall carry the clause on the form of obtaining the right of land use.
第四十一条房地产转让，应当签订书面转让合同，合同中应当载明土地使用权取得的方式。
Article 2 the selling, leasing, transfer, subleasing and mortgage of the right to the use of collectively-owned land for construction purposes shall be governed by these Measures.
第二条集体建设用地使用权出让、出租、转让、转租和抵押，适用本办法。
Article 19. The transfer of the right to the use of the land refers to the land user's act of re-assigning the right to the use of the land, including the sale, exchange, and donation thereof.
第十九条土地使用权转让是指土地使用者将土地使用权再转让的行为，包括出售、交换和赠与。
With the transfer of the right to the use of the land, the ownership of the above-ground buildings and other attached objects shall be transferred accordingly.
第二十三条土地使用权转让时，其地上建筑物、其他附着物所有权随之转让。
Article 12 the transfer fees of land-use right and land development funds shall be used for land development and municipal infrastructure construction and shall not be used for other purse.
第十二条土地使用权出让金与土地开发基金用于土地开发和城市基础设施的建设，不得挪作他用。
Article 141 the holder of the right to use construction land shall, according to the legal provisions and the contract, pay transfer fees and other fees.
第一百四十一条建设用地使用权人应当依照法律规定以及合同约定支付出让金等费用。
Article 141 the holder of the right to use construction land shall, according to the legal provisions and the contract, pay transfer fees and other fees.
第一百四十一条建设用地使用权人应当依照法律规定以及合同约定支付出让金等费用。
应用推荐