Last Thursday night, I was awake all night with the insomnia, wondering was I awake, was I sleeping.
上周四晚上，我整晚难以入睡，不停纠缠于我是醒是睡之间。
So it was uncharacteristic, to say the least, that I slept outside on a cardboard box last Thursday night.
所以，毫不夸张的说，周四晚上，我在外面的纸板箱里所度过的一夜绝对是一次非同寻常的体验。
Last Thursday night, hundreds of fans went to the Corn Exchange in Cambridge, England to see Alanis Morissette performing in concert.
上周四晚上，数百名粉丝前往剑桥谷物交易所的英格兰，看到艾拉妮丝莫莉·塞特表演的音乐会。
In a few occasions there has been an explosion of enthusiasm such as the one we experienced last Thursday night with the Mexico City Philharmonic Orchestra at the West Berlin Philharmonic.
很少有像这样激情迸发的时刻，正如上个星期四在西柏林爱乐乐团，我们与墨西哥城爱乐乐团一起度过的那个晚上一样。
Last Thursday night Around Midnight, a Woman From Houston, Texas Was Arrested, Jailed, And Charged With Manslaughter For Shooting a man 6 Times in The Back as he Was Running Away With Her Purse.
上周四午夜时分之夜，一个女人从休斯敦，得克萨斯州被逮捕，监禁，并与射击一名男子，因为他和她的钱包客场回到6次误杀罪名。
The Thursday night before is when he has the Last Supper with his disciples.
之前那个礼拜四的晚上,他与他的门徒享用了最后的晚餐。
That night, last Thursday, the deal was done.
上周四的晚上，交易终于结束。
The last buses carrying residents from eastern Aleppo left the city late Thursday night, according to the Syrian state news agency.
据叙利亚国家通讯社称，最后一批载有阿勒颇东部居民的巴士于周四深夜离开了这座城市。
Last night, on Thursday, the moon looked full, but was actually a day past. Therefore, last night's moon rose after sunset, or at dusk.
昨夜，也就是星期二，月亮看起来是满月，但实际上已经过了一天了。因此，昨夜的月亮是在日落后或是黄昏时出现的。
This U. S. team won its first exhibition last week in Las Vegas, trampling Canada, 120-65. Anything much closer Thursday night won't go over well.
梦之队上个星期在拉斯维加斯赢下了自己的第一场比赛，以120比65赢下加拿大，像星期四晚上那样的夜晚不会再受欢迎了．。
Each day that followed was filled with activities and opposition. Thursday night brought the Last Supper.
随后的每一天都充斥各样的活动并遭遇反对。
Mikael Forssell returned to international football last night, Thursday, following the knee surgery which kept him out of most of the season just completed.
米开尔-弗塞尔在昨晚星期四国家队比赛中亮相，这是本赛季由于膝盖手术大部分时间无法上场后他首度在国家队出场。
Mikael Forssell returned to international football last night, Thursday, following the knee surgery which kept him out of most of the season just completed.
米开尔-弗塞尔在昨晚星期四国家队比赛中亮相，这是本赛季由于膝盖手术大部分时间无法上场后他首度在国家队出场。
应用推荐