She carried on working late into the night.
她一直工作到了深夜。
He would often be working away on his word processor late into the night.
他经常会在他的文字处理机上持续工作到深夜。
Sometimes she had to wake up at 4:30 a.m. and study late into the night.
有时她不得不在凌晨4点半起床，学习到深夜。
He works every day late into the night, sometimes even forgetting to eat dinner, and gets up early as well.
他每天工作到深夜，有时甚至忘记吃晚饭，也起得很早。
They often talked late into the night.
他们每每谈到深夜。
This cafe keeps late into the night.
这家咖啡馆一直开到深夜。
He often worked late into the night.
他常常工作到深夜。
消磨这幽深的夜晚。
He often studied late into the night.
他常常学习到深夜。
The writer always wrote late into the night.
这个作家总是深夜写作。
They worked on the barrow late into the night.
他们修这辆手推车一直修到深夜。
They worked on the old car late into the night.
他们修这辆旧汽车一直修到深夜。
I sat rocking with my guitar until late into the night.
我好像没法停下来，就这样弹着吉他一直到深夜。
He worked late into the night, preparing an important report.
他工作到深夜，在准备一个重要的报告。
He worked late into the night and improvised a meal for himself.
他一直工作到深夜，于是为自己临时做了顿饭。
Mrs Des Forges called her every half-hour, late into the night.
艾莉森每隔半小时就与莫妮卡通话一次，直到临近天黑。
Pushing late into the night is a health and productivity killer.
晚上熬夜是健康杀手也是效率杀手。
After dinner they often get together and chat late into the night.
晚饭后他们经常凑到一块儿侃，直到深夜。
I thought she was sleeping because she had been up late into the night.
我以为她睡着了，因为昨晚一直折腾到深夜。
Bill: You know, I work late into the night. Smoking helps me stay awake.
比尔：你知道，我经常工作到很晚。吸烟可以让我保持清醒。
"The workload is huge and we work late into the night on most days," said Xie.
谢成说：“工作量很大，大多数时间我们都会加班到晚上。”
That night we sat in a room, ate MREs (Meals Ready-to-Eat) and talked late into the night.
那晚，我们坐在房里，一起吃了军用份饭，聊天到深夜。
Staying up late into the night is bad for our bodies, and we pay the price with our health.
熬夜伤身体，要为之付出健康的代价。
Many hard-working employees have an even harder-working boss who toils late into the night.
许多辛勤工作的员工都有一个更加辛勤工作、经常加班到深夜的老板。
Edward: My neighbors are causing me to lose sleep. They are always singing and dancing late into the night.
爱德华：我邻居让我根本睡不着觉。他们总是唱歌跳舞到大半夜。
There would be plenty of good and delicious foods around and the merry making would last till late into the night.
将会有很多很好的和美味的食品的欢乐和周围制作将持续直到深夜。
A study published in the journal Pediatrics last year showed that teens kept up their activities late into the night.
去年《儿科学期刊》发表的一篇研究表明青少年的活动常常持续到夜里很晚。
A study published in the journal Pediatrics last year showed that teens kept up their activities late into the night.
去年《儿科学期刊》发表的一篇研究表明青少年的活动常常持续到夜里很晚。
应用推荐