I seemed to know it would do me good in future, but at that time I couldn't realize the fears of learning a second language.
我似乎知道这对自己将来有好处，但那时我没能意识到学习第二语言的好处。
Do these same advantages benefit a child who begins learning a second language in kindergarten instead of as a baby?
这些优势是否同样有利于在幼儿园而不是婴儿期就开始学习第二语言的孩子？
Being devoted to learning a second language, whether you are old or young, will add to a lot of fun and broaden your horizon.
无论年龄大小，努力学习第二门语言都会给你带来很多乐趣并开阔你的视野。
While learning a second language, students should also enhance their awareness of the importance of mastering their mother tongue.
在学习第二语言的同时，学生也应该更加重视掌握母语的重要性。
A study found that there are similar changes in brain structure between those who are bilingual from birth and those who start learning a second language later.
一项研究发现，在双语环境下成长的人和后天开始学习第二语言的人之间，大脑结构有相似的变化。
Even when learning a second language.
甚至在学习第二语言时。
Learning a second language stimulates creativity!
学习第二外语能激发你的创造力！
If you speak English, why bother learning a second language?
如果你是说英语，为何还要去学第二语言？
But the benefits of learning a second language are well documented.
但是学习第二语言的好处都记录在案。
Li: If a child is very smart, will it help in learning a second language?
李：如果一个孩子非常聪明，这对学习第二语言有帮助吗？
Learning a second language can not only extend our vision but expand our mind.
学习第二外语不仅能扩大我们的视野，而且能开拓我们的思路。
In other words, more people in the U. S. are learning a second language at home or in school.
换句话说，美国越来越多的人在家或学校学习第二语言。
The final purpose of learning a second language is to improve the learners' ability to use it.
第二语言学习的最终目的是提高学习者用第二语言进行跨文化交际的能力。
And did you know, Sophie, that scientists believe learning a second language can boost brainpower?
你知道吗，苏菲，科学家认为学习第二语言有利于智力增长。
In the process of teaching and learning a second language, "translation" is both a method and an aim.
在第二语言教学及学习过程中，“翻译”既是一种方法，也是目的之一。
In the second part, we review the literature of the anxiety associated with learning a second language.
第二部分我们回顾了与第二语言学习焦虑相关的研究。
Learning a second language is in fact a process of understanding and adapting to a new way of metaphor.
学习第二语言的同时实际上也是对一种新的隐喻方式的理解和适应过程。
Even when learning a second language, many people know how to swear before they can speak the language properly.
甚至在学习第二语言时，许多人在能够正确使用该语言之前就学会说脏话。
How can people still ignore the basic difference between learning one's mother tongue and learning a second language?
人们如何忽略了外语和母语习得的根本区别？
"Until very recently, learning a second language in childhood was thought of as dangerous," he said. "Actually, it's beneficial."
“直到最近，人们还认为在童年学习第二门语言是危险的，”他说。“实际上，这样做是有益的。”
In this article, the problem of word meaning is analyzed from the Angle of the vocabulary semantics in learning a second language.
本文从语义学的角度解析二语习得中的一些词义问题。
Learning a second language the traditional way - in a classroom studying grammar rules and memorizing vocabulary - didn't appeal to him.
他不愿意采取传统的方式学习第二外语，不喜欢在课堂里学习语法，记单词等。
Ultimately, he says, it's because learning a second language is "a cornerstone of a liberal arts education" that opens doors to other cultures.
他说，根本上说，这是因为学习一门第二外语是人文科学教育的奠基石，它打开了通往其他文化的大门。
She calls her book Looking for Trouble. Shechose this name to show that the road to success in learning a second language can be difficule.
她将她的书名命名为《寻找麻烦》，她选择这个书名以表明学习第二语言的成功之路会充满艰辛。
She calls her book Looking for Trouble. She chose this name to show that the road to success in learning a second language can be difficult.
她将她的书命名为《寻找麻烦》，她选择这个书名以表明学习第二语言的成功之路会充满艰辛。
Point out that studying abroad is a chance of a lifetime and that it offers great academic opportunities — including learning a second language.
留学是一辈子难得一遇的机会，对学业也有极大帮助——还能顺便学到一门外语。
Point out that studying abroad is a chance of a lifetime and that it offers great academic opportunities — including learning a second language.
留学是一辈子难得一遇的机会，对学业也有极大帮助——还能顺便学到一门外语。
应用推荐