Then again, it's porkier and requires fussing with a detached lens cap.
再说一遍，它更加的纤弱，需要一个本应具备的镜头保护罩来以防万一。
In my haste, I simply could not recall having removed the lens cap.
当时我慌里慌张的，完全没办法回想起来，自己摘过镜头盖了没。
Improved recovery operation from unremoved lens cap.
改进未取下镜头盖的恢复操作。
Manual, Soft case, Lens cap, Charger.
使用手册，应用软件，镜头盖，充电器。
A push button extends into the end ring and has a lens cap.
一个按钮伸进该端环，并具有一个透镜盖。
I noticed and heard kids playing in front and behind me. But I was focused on my camera, fiddling with the film, cleaning the lens cap, checking the battery, adjusting the Settings.
我留意并听到一群孩子正在我的周围玩耍，但我正把注意力集中在照相机上，在摆弄胶卷，清洁镜头，检查电池，调整设置。
Ten minutes later I had the sinking feeling that I had forgotten to remove the lens cap. It was now too late to go back.
十分钟后，我感到万念俱休，因为我觉得自己忘了摘掉镜头盖，现在再赶回去也来不及了。
Accessories include a rechargeable battery, a battery charger, a USB cable, a genuine leather hand strap, a hand strap, and a metal lens cap.
附件包括充电电池、电池充电器、US B连接线、真皮腕绳、腕绳和金属镜头盖。
The lens Cap protects the LED from physical damage while guarding the components from electrostatic discharge (ESD), up to 16KV. More economical than indicator light assemblies.
灯头盖能够保护LED在检测其它部件时免受静电放电造成的物理伤害，最高16千伏。较指示灯组件价格低廉。
Comes with a convenient lens cap lanyard to prevent you from losing the lens cap.
带有一个方便的镜头盖挂绳，以防止你失去了镜头盖。
Let the lens dry, use your blower to blast away any remaining dust or particles, then cap the lens.
保持镜头干燥，使用吹风机吹掉剩余的其它灰尘或者微粒，然后盖好镜头。
Let the lens dry, use your blower to blast away any remaining dust or particles, then cap the lens.
保持镜头干燥，使用吹风机吹掉剩余的其它灰尘或者微粒，然后盖好镜头。
应用推荐