They should be quick to respond to letters to the editor, lest animal rights misinformation go unchallenged and acquire a deceptive appearance of truth.
他们应该尽快回复读者来信,以免有关动物权利的错误信息大行其道,披上真理的骗人外衣。
For how shall I go up to my father, and the lad be not with me? Lest peradventure I see the evil that shall come on my father.
若童子不和我同去,我怎能上去见我父亲呢。恐怕我看见灾祸临到我父亲身上。
It is impossible to let the vacuuming go for too long, lest the bezoars (new vocabulary word) become large enough to choke a tiger.
也不可能吸尘太久,以免内袋变大到能噎死一只老虎。
Go not forth hastily to strive, lest thou know not what to do in the end thereof, when thy neighbour hath put thee to shame.
不要冒失出去与人争竞,免得至终被他羞辱,你就不知道怎样行了。
But they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.
只是他们连片时不可进去观看圣所,免得他们死亡。
The Lord said to me: Say to them: Go not up, and fight not, for I am not with you: lest you fall before your enemies.
但上主对我说:「你告诉他们说:你们不要上去,不要作战,因为我不在你们中间,免得被敌人击败。」
Do not drink wine nor strong drink, thou, nor thy sons with thee, when ye go into the tabernacle of the congregation, lest ye die: it shall be a statute for ever throughout your generations?
10:9你和你儿子进会幕的时候,清酒,浓酒都不可喝,免得你们死亡,这要作你们世世代代永远的定例。
If you go on like this, parents one day leave, he would much regret and remorse do, Lest too late carry on.
如果就这样下去,父母有一天离去,自己会有多大的遗憾和悔恨呢,只恐也迟矣。
A thing of the past is irreparable. The wise for present and future lest meet with and for what ever he cannot go dispute.
过去的事情是无法挽回的。聪明人对现在与未来的事惟恐应付不暇,对既往的事岂能再去计较。
Go and get your thermos bottle down, hit good hot and busy, lest the night of no use, use others even depends on the others face.
去把你的暖瓶拿下来,先打好热水再忙别的,免得晚上没有用的,用别人的还要看别人脸色。
But the wise answered, saying, not so; lest there be not enough for us and you: but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
聪明的回答说,恐怕不够你我用的。不如你们自己到卖油的那里去买吧。
Yet three words go through my mind, three words that I dare not utter lest one of the other Autobots hear me and fall into despair to hear their Prime speak so.
然而还是有四个字闪入了我的意识,四个我绝不敢让任何一个博派听见他们的首领说出来然后陷入绝望的字。
I must go back home as soon as possible lest she can't bear the weather long.
得赶紧走了,天气这么热,怕她受不了。
The driver looked over the engine carefully lest it should go wrong on the way.
司机仔细检查了发动机,以防在路上出毛病。
Must not go to briny lane in the eye, lest cause eye conjunctiva loss.
千万不要把盐水弄到眼睛里去,以免造成眼结膜损伤。
But the king said to Absalom, "no, my son, let us not all go, lest we be burdensome to you."
王对押沙龙说:“我儿,我们不必都去,恐怕使你耗费太多。”
Numbers 4 : 20 But they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.
民4 :20只是他们连片时不可进去观看圣所,免得他们死亡。
Lest night, flowers to go to sleep, ZhenPan the window, who were whispering.
只恐夜深,繁花睡去,枕畔窗前,谁共低语。
God was concerned lest they go on in their sin and wickedness and he would have to pour out judgment on them.
倘若他们执意行恶,活在罪中,神便要审判他们。
I may not find a place in thy garland, but honour it with a touch of pain from thy hand and pluck it. I fear lest the day end before I am aware, and the time of offering go by.
也许,它配不上您的花环,但采折它吧,以痛的触摸荣耀它。我怕警觉之先,日光已逝,过了供献的时间。
I may not find a place in thy garland, but honour it with a touch of pain from thy hand and pluck it. I fear lest the day end before I am aware, and the time of offering go by.
也许,它配不上您的花环,但采折它吧,以痛的触摸荣耀它。我怕警觉之先,日光已逝,过了供献的时间。
应用推荐