One of its citizens, who represents a Swiss engineering giant, ABB, is still stuck in a Libyan jail.
代表瑞士电气行业巨头ABB的一个市民被囚禁在利比亚监狱。
"My Libyan friends are not very excited," said Filippino.
菲利皮诺说：“我的利比亚朋友们并不是特别兴奋”。
So welcome to a Libyan civil war.
所以欢迎参加利比亚内战。
The Libyan sky is crowded tonight.
今晚利比亚的夜空非常拥挤。
Cheap Libyan goods have disappeared.
利比亚的廉价商品消失了。
He doesn't care about the Libyan people.
他不关心利比亚人民。
Which countries depend most on Libyan oil?
哪些国家最依赖利比亚的原油？
The latter supports the Libyan engagement.
后者支持对利比亚的制裁。
Q: How does China view the Libyan opposition?
问：中方如何看待利比亚反对派？
A few at the fire had trained in the Libyan camps.
火堆旁的一些人也在利比亚军营受过训。
But the Libyan charity that hired the ship denies that.
但是雇佣这艘船的利比亚慈善机构却否认这一说法。
The next evening, a Libyan state-TV crew came to film us.
第二天晚上，一个利比亚国家电视台的摄制组来给我们录像。
Quite a few of the colonel’s Libyan foes believe such gossip.
不少卡扎菲在利比亚的反对者对此类小道消息深信不疑。
Third, the choice of the Libyan people should be respected.
第三，要尊重利人民的选择。
Qaddafi was eventually forced to rough it at the Libyan Embassy.
不得已，卡扎菲最后只能入住利比亚驻美使馆。
A BBC correspondent says the morale of the Libyan rebels is high.
BBC一名记者表示，利比亚叛军的士气非常高涨。
Attempts to call Libyan telephones were unsuccessful late Monday.
本报记者周一晚间拨打利比亚电话未果。
Most were gripped by scenes of Libyan rebels advancing on Tripoli.
大多数人追看的是利比亚反抗军开进的黎波里的镜头。
The Libyan people he adds must be able to chose their own destiny.
他还说，利比亚人民必须有权选择他们自己的命运。
The refineries that process the Libyan crude cannot remove the sulphur.
那些处理利比亚原油的炼油厂无法去除原油中的硫。
The refineries that process the Libyan crude cannot remove the sulphur.
那些处理利比亚原油的炼油厂无法去除原油中的硫。
应用推荐