Kennan: an American Life "finally arrives in the uneasy year of 2011, its context is economic misery and questions about the future of American dominance in international affairs."
凯南:一位美国人的一生最终在2011这个不平坦的一年问世,而其面临的背景是:惨淡的经济和人们对未来美国在国际事务中主导地位的质疑。
This means that if a value is stored in a short-term scope, such as page or request scope, it will be absent by the time the JSF life cycle arrives at the Restore View phase.
这意味着如果一个值是短期作用域存储的,例如页面或请求作用域,那么当JSF生命周期到达RestoreView阶段时,这个值将消失。
But then one day, a very special young man arrives and teaches Penelope to enjoy life.
但是接着有一天,一位非常特别的年轻人来到此地,并且教导潘妮洛普要享受生活。
The death is a journey which the life must walk, arrives inevitably harbor, even if there is thousand misfortunes, also must use the smile to face.
死亡是生命必走的路途,必然到达的港湾,纵有千般的不幸,也要用微笑来面对。
One time arrives personally the scene training, artillerys fault operation makes him to be injured seriously, the life is critically ill.
一次亲临现场练兵,炮兵的失误操作令他严重受伤,生命垂危。
Life begins always in self crying, arrives in a destination in others's tear.
生命总是在自己的啼哭中开始,于别人的泪水里抵达终点。
Sometimes it arrives in the form of an flame, flickering to life.
有时它以火焰的形式出现,闪耀着我们的生命。
The person arrives at this world ever since that time in the life.
人自从来到这个世界就在生活。
In Kenya's Marseilles person mind, the black represents the overcast sky, rainy season arrives, therefore symbolic prosperity and life;
在肯尼亚的马塞人心目中,黑色是代表阴云密布,雨季到来,因此象征繁荣和生命;
Sometimes it arrives in the form of an old flame, flickering back to life.
有时候它以旧火花的形式出现,重回生活中闪耀。
This is a youth novel, a beautiful intelligent young girl, arrives at the lively metropolis from the remote prairie small town, started her life pursue and the emotion traveling schedule.
这是一部青春小说,一个美丽聪慧的少女,从偏僻的草原小镇来到繁华的都市,开始了她的人生追求和情感行程。
You have really lived your life which now arrives at a complacent stage of serenity indifferent to fame or wealth.
你的生活达到了一种宁静的境界,淡泊名利、与世无争。
The reporter is interviewed in understanding arrives, they feel mostly, "This summer vacation will be a bit bitterer, but leaving a regret to life is the biggest happy."
记者采访中了解到,他们大多觉得,“这个暑假会苦一点,但不给人生留下遗憾就是最大的开心。”
You say not to go, catching up with ranking Buddha is doited, avalokitesvara arrives fitly again the turn of life, offend angry I am easy come off sentry duty.
你说不去吧,赶上上级如来是个老糊涂,观音又恰好到更年期,惹恼了我容易下岗。
You say not to go, catching up with ranking Buddha is doited, avalokitesvara arrives fitly again the turn of life, offend angry I am easy come off sentry duty.
你说不去吧,赶上上级如来是个老糊涂,观音又恰好到更年期,惹恼了我容易下岗。
应用推荐