She was my only link with the past.
她是我和过去的惟一联系。
Click the link and see what happens.
点击那个链接，看看会发生什么。
That link is an established medical fact.
那种联系是被证实了的医学事实。
If you've forgotten your login ID, click this link.
如果忘记了自己的注册账号就点击此链接。
I clicked on the link to the next page of the website.
我单击链接好翻到网站的下一页。
I clicked on a link and recent reviews of the production came up.
我点击了一个链接，最近的演出评论就出来了。
For many, the post office is the only link with the outside world.
对许多人来说，邮局是与外界联系的惟一纽带。
The study also demonstrated a direct link between obesity and mortality.
这项研究也证明了肥胖和死亡率之间的直接关系。
Seven miles of track were installed to link the hotel to the golf course.
七英里的轨道被铺设来连接宾馆和高尔夫球场。
In 1984 the long link between AC Cars and the Hurlock family was severed.
1984年AC汽车公司与赫洛克家族间的长期关系中断了。
He says there is "not a scintilla of evidence" to link him to any controversy.
他说“没有丝毫证据”能将他与任何争议联系起来。
There is convincing evidence of a link between exposure to sun and skin cancer.
有可靠证据表明日光曝晒与皮肤癌之间有联系。
Certainly, Andreessen didn't think up using hypertext to link Internet documents.
当然，安德森并没想到用超文本链接互联网文档。
The Red Cross was created to provide a link between soldiers in battle and their families at home.
红十字会被创立来为前线士兵与其家乡的亲人之间提供联系。
They shunned the belief that there is a link between the alignment of the planets and events on the Earth.
他们回避了在行星的排列和地球上发生的事件之间有联系的看法。
Drivers ran into a field of weeds at the state border, where no link with the neighbouring state had yet been planned.
司机们闯入了州界处一块杂草丛生的原野，在那里还没有计划修建连接邻州的道路。
They just have to make a good link.
他们只需要建立良好的联系。
And there was indeed a personal link.
这确实有些个人关系的因素在里面。
If they like your stuff, they will link to you.
如果他们喜欢你的东西，他们会联系你。
She lost, so the link will at least be started.
她输了，所以这一连接至少可以开始了。
Come back a month later and see if the link works.
一个月后再来看看链接是否有效。
Some research has confirmed the link between them.
一些研究已经证实了两者之间的联系。
Simply sharing a conversation with them will form a link.
仅仅是与他们对话就会形成一种联系。
It was not the first attempt to repair a once solid link.
这并不是第一次尝试修复曾经牢固的关系。
This had been dismantled in 1933, thereby breaking the link.
这一设施于1933年被拆除，从而切断了（运河间的）联系。
Certainly, the biological link between parent and child is fundamental.
当然了，父母和孩子之间的生理联系是基本的。
The two spacecraft will link up in orbit.
两艘宇宙飞船将在轨道上对接。
The speech was broadcast via a satellite link.
这次演讲是通过卫星播放的。
There may be a link between madness and creativity.
在疯狂和创造力之间也许有着某种联系。
New roads will link the principal cities of the area.
新建道路将连通这个地区的主要城市。
应用推荐