The giddy little Lady Jane fired a simple Greek phrase at Tom.
轻浮的洁恩小公主对汤姆说了一句简单的希腊话。
She had done it like a little lady, never a peep from the baby monitor.
她的行为就像个小夫人，从不偷看婴儿监护器。
That's enough outta you, little lady!
你说够了没，小女人！
Where is your pretty little lady today?
你那位俊俏的小姑娘今天在哪？
Cause I got my little lady right by my side.
因为我的小情人正在身旁呢。
You see the big guy and the little lady in this picture.
你可以看到图片上这个“大块头”和“小女孩”。
You putting some aside, take your little lady on vacation?
你想把所有事情丢到一边 和你的小女人去度假么？
You just show this little lady a good time tonight, all right?
你只要让这位小姐今晚过得愉快就好了， 好吗?。
I see that you are useful, as well as ornamental, my little lady.
亲爱的小姐，我可以看出，你既有用，又可以做装饰品！
She had done it like a little lady; never a peep from the baby monitor.
她的行为就像个小夫人；从不通过婴儿监护器窥视。
Then he smiled and said, "Little lady, I sure hope you buy this house."
他微笑地对我说:"年青人,我真希望你们买这座房子."
Going to Miss Osborne's that afternoon, she found that little lady packing and singing.
那天下午，她去奥斯本小姐的住处，看见这位小姐正在边唱歌边收拾东西。
Bill: All will be revealed tonight. Talking of Revelations, last night, you and the little lady?
比尔：今晚一切都会被揭示出来。谈到透露，昨天晚上你和小女士？
I met... in Australia when she travelled to learn about our company my first thoughts were where did this shy little lady come from.
我是在…去澳洲我们公司出差时认识她的。见到她我的第一个念头是：这位爱害羞的小女士，是从哪儿的呢？
But change an Angle to think, the past can be beautiful romance forget so clean man, isn't that a little lady oligonucleotide righteousness?
但换个角度去想，能把过去的美好恋情忘得如此干净的男人，是不是有点薄情寡义了？
Slowly the Shouting died and Abraham Lincoln went on, I have a little correspondent in this place, he said, a little lady who wrote me a letter.
呼喊声慢慢平息下来，亚伯拉罕·林肯继续说在本地有一个和我通信的小女孩，一个小姑娘给我写了一封信。
The guy here, do you believe that with tattoos on body with more ear piercings, but just totally changed to a family nanny after having this little lady.
这个男人，身上有纹身，好几处耳孔，却在有了这个小天使后，令人难以置信变成了贤淑的奶爸。
Du English below the heart but also deemed, just come downstairs to the peach blossom, his in the idea also puzzles that this little lady looks appearance of knowing some boxing feet exertion still.
杜英心下却也信了，方才向桃花下楼，他心里也疑惑这少夫人看起来还懂点拳脚功夫的样子。
The books impact was so great that when Abraham Lincoln met Stowe at the start of the American Civil War, Lincoln is often quoted as having declared, So this is the little lady who made this big war.
《汤姆叔叔的小屋》对美国社会的影响是如此巨大，以致在南北战争爆发的初期，当林肯接见斯托夫人时，曾说到：你就是那位引发了一场大战的小妇人。 后来，这句话为众多作家竞相引用。
Little does my lady dream Rumpelstiltskin is my name!
夫人怎么也不会想到，龙佩尔斯迪尔钦就是我的名字！
The old lady sank down into a chair and laughed a little, then cried a little, then did both together.
老太太一屁股坐到椅子上，笑了一会儿，又哭了一会儿，然后又连哭带笑。
I met a special classmate, a little old lady with a warm smile.
我遇到了一个特别的同学，一个有着温暖笑容的小老太太。
Just as she will have her critics, she will also have millions of fans who usually have little interest in the First Lady.
正如她会有批评者一样，她也会有数百万对第一夫人不感兴趣的粉丝。
Though badly hurt and shaken, the old lady looked up at Tennyson with love in her eyes and gave him a little smile.
老太太虽然受了重伤、浑身发抖，但仍然抬起头来，用充满爱意的眼神望着丁尼生，朝他微微一笑。
They showed the old lady numerous little attentions at the tea party.
在茶话会上他们对那位老太太百般殷勤。
They showed the old lady numerous little attentions at the tea party.
在茶话会上他们对那位老太太百般殷勤。
应用推荐