I felt like I wanted to go live somewhere else.
我觉得我想要去其他地方生活。
Sister Carrie has gone to live somewhere else.
出去,住到别处去了。
The other nine families would continue to live somewhere else.
另外十分之九的家庭则继续驻在城外。
Do you like living there or would you rather live somewhere else?
或者说你更乐意住在什么地方?
We have so many disappointments in our lives, even though we know we can't, we still want to live somewhere else, it's hell or heaven.
我们对生活有诸多失望,尽管知道自己不能,却还是希望生活在别处,是地狱或是天堂。
But from psychology, including with today's villages, people know that after someone dies, he continues to live somewhere else, continues to live in a different way and form.
但是从心理上讲,包括现在的农村,他知道人死了以后还在另外的一个地方继续生活,用另外一种形态和另外一种方式继续生活。
Do I want to live with roommates, alone or somewhere else?
我是想和室友住在一起,或是一个人住,或是住在其他地方?
And if all else fails, emerging economies have one last resort. They can concentrate on becoming somewhere a spouse would not want to live.
如果其他的所有措施都失效,新兴经济体还可以孤注一掷:他们可以集中精力,把自己变成一个配偶不愿居住的地方。
It's a little more than I could be paying somewhere else, but I have 24/7 live support with my account, so it's still cheaper than hiring my own IT team.
这比我在其他地方支付的要多一点,但是我的账户能得到全周每天24小时的支持,仍旧比雇佣我自己的IT队伍要便宜。
But deaf people stick together, so some people who own flats invite others to live with them temporarily until they can find somewhere else.
但聋人们很团结,有房子的一些聋人会邀请无家可归者同住一段时间,直到他们找到住处。
I'm sorry to hear that, son. Maybe we can help him find somewhere else to live.
我很遗憾听到那个消息,但我们也许能够帮他找到地方生存。
Will he ever find somewhere else to live?
他是否能找到合适的地方住呢?
If you sell your house, it will be necessary to find somewhere else to live.
如果你把房子卖了,就势必要另找住处。
If you sell your house, it will be necessary to find somewhere else to live.
如果你把房子卖了,就势必要另找住处。
应用推荐