Work to live; don't live to work.
工作是为了生活，生活不是为了工作。
She works to live. I live to work.
她工作时为了生活，我活着是为了工作。
只有傻瓜才是为工作而生活。
Work to live, not live to work.
工作为了生活，活着不是为了工作。
Work to live, don't live to work.
为了生活而工作，不要为了工作去生活。
Do we live to work or work to live?
我们是为工作而生活还是为生活而工作？
傻瓜才是为工作而生活。
Do you work to live... or live to work?
你工作是为了生活还是你活着就是为了工作？ ？
Always remember that you don't live to work.
要记住你不是为了工作而活着。
Remember that we work to live -- not live to work.
记住，我们是为了生活而工作，而非为了工作而活。
我是为工作而生存。
I agree. All people should work to live not live to work.
我同意，我们应该为生活而工作而不是为工作而生活。
All my friends say they want to work to live, not live to work.
我的朋友全都说她们想要为生活工作，而不是为工作生活。
Elder sibling Ye's son wants to live to work out, bench is have oneself the fact!
烨哥儿要住出去，定是有自己道理的！
I made a vow we never part and though I live to work each day and night. I take you with me in my hearts.
我就宣誓我们将永不分离。尽管我夜以继日的工作，我总是将你带在我的身边。
Shouldn't live to work or school, you should have a hobby to give yourself a break. Maybe you have a great interest giving yourself an enjoyable break.
不应该为了工作或是学习而活着，你应该有一个爱好给你一些休息的时间，可能，你有一个很棒的兴趣给了你愉快的休息时间。
And while it's not easy in our culture, where we tend to "live to work rather than work to live," as the saying goes, everyone I spoke to agreed we could try to change that perspective.
在我们这个文化背景下，辞去工作并不容易。常言道：“为了工作而生活，而不是为了生活而工作。”和我交谈过的人们所有人都认为我们可以改变视角。
Though Gage continued to live and work as before, his fellow employees observed a shift in the equilibrium of his personality.
虽然盖奇仍然像以前一样生活和工作，但他的同事们注意到他的个性平衡发生了变化。
Many people who work in London prefer to live outside the city.
在伦敦工作的人更喜欢住在郊区。
In a country that defines itself by ideals, not by shared blood, who should be allowed to come to work and live here?
在一个以理想而不是血缘来定义的国家，谁应该被允许来这里工作和生活？
To make bicycling safer, some people who live and work near each other are riding to work together, which they call a "bike train".
为了使骑自行车更安全，一些住得和工作地点很近的人一起骑车上班，他们称之为“自行车火车”。
The government decreed that all who wanted to live and work in Kenya must hold Kenyan passports.
政府下令要求所有想在肯尼亚居住和工作的人必须持有肯尼亚护照。
They seem to want to fossilize the environment in which people live and work.
他们看样子想把人们工作和生活环境陈腐化。
These devices promise to dramatically change the way we live and work.
这些设备有望极大地改变我们的生活和工作方式。
This was what Leeds City Council said about Moose's work: "Leeds residents want to live in clean and attractive neighbourhoods."
利兹市议会如此评价穆斯的工作：“利兹居民希望生活在干净整洁、有吸引力的社区。”
According to the research, some people prefer to suffer more stress at work in exchange for high salary, while others are willing to live with little pay.
根据这项研究，一些人宁愿在工作中承受更多的压力以取得高工资，而另一些人则愿意拿着低工资生活。
According to the research, some people prefer to suffer more stress at work in exchange for high salary, while others are willing to live with little pay.
根据这项研究，一些人宁愿在工作中承受更多的压力以取得高工资，而另一些人则愿意拿着低工资生活。
应用推荐