Software renders the books inaccessible once the loan period ends.
阅读软件传送这些图书给读者直到借阅期结束。
In the loan period, the Borrower changes the address, contact and account No. for payment.
在借款期内，借款人住所、联系方式和还款账户发生变更；
The three-month loan period is up, the old computer to be resumed, the need for another one.
三个月的借用期已到，旧电脑需收回，因此需要另外申请一台。
Now she can reduce the installment size that she can afford to pay, by extending the loan period.
现在，她就可通过展延贷款周期来减小自己有能力支付的分期付款的规模。
It can calculate your monthly installment, the interest rate, the loan amount, or the loan period.
它可以计算出您的每月分期付款，利率，贷款额，或贷款期限。
When the loan period is up, the book will 15)expire automatically and return itself to thee-library for other 16)patrons to enjoy.
当借书期限一到，此书将自动终止借阅服务，并自动还回电子图书馆以供其他用户借阅。
Libraries are expanding services that let patrons virtually 'check out' an e-book through the Internet, with e-book files that automatically lock down after the end of the loan period.
图书馆也扩展了服务，读者可以通过网络借阅电子书。借阅期到了之后，图书会自动锁定，无法阅读。
Libraries are expanding services that let patrons virtually 'check out' ane-book through the withet, with e-book files that automatically lock down after the end of the loan period.
图书馆也扩展了服务，读者可以通过网络借阅电子书。 借阅期到了之后，图书会自动锁定，无法阅读。
You can pay back the loan over a period of three years.
你可以在三年内分期归还贷款。
The bank caclulates loan interest as "simple" interest -- for every payment period, multiply the current outstanding principal by the current interest rate to determine the interest payment.
银行用“简单”利息的方法计算贷款利息-在每个还款期间，用当前未还清的本金乘以当前利率，从而计算出应付的利息。
The loan of a player by one club to anotherconstitutes a transfer for a predetermined period of time.
球员从一家俱乐部租借至另一家俱乐部，是一种预先议定效力期限的转会。
Second, they quietly agreed to consider extending the three-year repayment period for Greece, which was bailed out in May, to match the more generous loan term for Ireland.
第二，私下同意考虑延长希腊的三年还款期，为了与对爱尔兰慷慨的贷款期限相匹配，而希腊在五月份时候已经拜托了困境。
After a period of record new loan creation, issuance is easing as the front-loading of new lending runs its course and Banks become more mindful of credit risk.
在创纪录的信用创造之后，随着前期新增贷款进入运行轨道和银行更加注重信用风险，放贷将渐趋缓和。
Hanging in the balance are the basic features of a mortgage loan: the interest rate and repayment period.
抵押贷款的基本特征是：利率和偿还期互相平衡。
Over the boom period, we've been seeing a gradual uptrend; just as loan to value ratios were only 60% in the 1920s, now they're up to 90% or 100%.
在繁荣时期可看到一个逐渐上升趋势，上世纪20年代贷款价值比率只有60%，现在飞升至90%或100%。
Subjectto Art. 5 par. 3, the minimum period of loan shall be the time between twoRegistration Periods.
根据第五条第三款，租借的最短期限是两个注册期之间的时间。
The two loans to Rio State for the same period totaled $232 million with another $220 million loan under preparation.
在同一时期为里约州提供的这两笔贷款总价值高达2.32亿美元，另外还有2.20亿美元的贷款正处于准备阶段。
Still, China's loan-classification system gives lenders an unusually long period of grace before recognising losses.
尽管如此，在中国的贷款分级制度下，银行在承认亏损前能享受一段长得超乎寻常的宽限期。
The loan interest rate is implemented in accordance with the loan interest rate stipulated by the People's Bank of China for the corresponding period.
贷款利率按照中国人民银行规定的同期贷款利率计算。
Longer terms make ownership affordable only by increasing the total cost of the loan, because the borrower pays interest for a longer period.
因为长期借贷借款者需要承担更多的利息，也就是使得借贷总成本增加，这些又使得业主在长期借贷中更能承受偿还压力的增加。
If possible, make prepayments so that you can clear the loan before the stipulated time period.
如果可能的话，使预付款，让您可以清楚地贷款在规定的时间之前时期。
Based on the actual period of loan.
实际借款的期间计算利息。
The feature will allow you to loan your Kindle books to other Kindle devices or Kindle app users for a two-week period.
该功能允许你以两周的期限将Kindle电子书借给Kindle设备或Kindle程序的用户。
Therefore, in the same period of the loan, which interest payments will be higher than the former.
因此，在同一时期的贷款，其中支付的利息将高于前者。
Loan volumes, meanwhile, soared from $2.3 trillion to $3.5 trillion over the same period.
然而与此同时，贷款量几乎从$2.3trillion 急剧上升到 $3.5trillion 。
However, the issues of bad loans and loan risk management that has been harassing ADBC for quite a long period present a "bottleneck" for the formation of modern bank system for ADBC.
但长期以来一直困扰农业发展银行的不良贷款以及贷款风险管理问题，在打造农业发展银行现代银行制度中形成“瓶颈”制约。
At most difficult period, Toyota Kiichiro proprietor didn't decrease expenses by reducing staffs, when was driven from pillar to post, forced to loan cash from Japanese Bank.
在最为困难的时期，作为社长的丰田喜一郎也并没有拿裁员来降低开支，而是在走投无路的情况下，被迫向日本银行进行现金借贷。
At most difficult period, Toyota Kiichiro proprietor didn't decrease expenses by reducing staffs, when was driven from pillar to post, forced to loan cash from Japanese Bank.
在最为困难的时期，作为社长的丰田喜一郎也并没有拿裁员来降低开支，而是在走投无路的情况下，被迫向日本银行进行现金借贷。
应用推荐