At the conductor's whistle the engine-driver starts his locomotive-engine.
乘务员哨声一响，司机开动机车。
When the locomotive is traveling at a constant speed or idling, the battery rather than the diesel engine can power the motor.
当火车头在相对恒定速度下前进或者空转时，这时电池就为马达提供能量，柴油发动机不工作。
Thomas is -strictly speaking -a "side tank engine" -a steam locomotive that has tanks arranged on either side of the boiler.
严格地讲，这个叫做托马斯的火车头是一个两边都装有水和燃料罐的蒸汽火车。
Thomas -that famous little blue tank engine -hits retirement age this year, but the plucky, imaginary locomotive shows no signs of slowing down any time soon.
知名动画角色——蓝色蒸汽小火车头托马斯今年到了退休的年龄了。但是这个虚构出来的勇敢的蒸汽火车头并没有任何放慢其全速前进的步伐。
The paper first demonstrate the feasibility and the significance of the applications of heavy oil in locomotive diesel engine.
本文首先对重柴油在机车柴油机上应用的可行性和意义加以论证。
Man is the locomotive engine of social progress; woman is the driver.
男人是社会进步的火车头，女人是司机。
Old fashioned engine pulling locomotive sitting on pier.
码头上的老式蒸汽牵引机车。
It is an efficacious method that inferior brand diesel oil is used on locomotive diesel engine in cold weather to economize energy sources and increase economic benefit.
寒冷气候条件下机车柴油机使用低标号柴油是铁路节能降耗、提高经济效益的有效途径。
Like the engine is running can lead the same direction as the train, locomotive historical figures to play a role.
就好比火车头可以带领整个火车的运行方向一样，历史名人就起到了火车头的作用。
Thomas - that famous little blue tank engine - hits retirement age this year, but the plucky, imaginary locomotive shows no signs of slowing down any time soon.
知名动画角色——蓝色蒸汽小火车头托马斯今年到了退休的年龄了。但是这个虚构出来的勇敢的蒸汽火车头并没有任何放慢其全速前进的步伐。
Taking specific fuel oil consumption of locomotive engine as a comparative parameters, the implementation procedure of the contrast between laboratories was described.
阐述了实验室间比对的意义，并以机车柴油机燃油消耗率作为比对参数，说明实验室间比对的实施过程。
The paper bring forward the scheme of calefaction to heavy oil by the cooling water of diesel engine according to the actual condition of locomotive, so that the viscosity be controlled.
为此，本文针对机车工作环境的实际情况，提出了采用机车柴油机冷却水作为热源来加热燃油，从而控制燃油粘度的方案。
A novel adsorption air conditioner powered by exhaust gas from internal combustion engine used in locomotive driver cabin is in experimental operation.
一种以内燃机排气的余热驱动的机车司机室空调系统已投入试运行。
Based on application feature of domestic locomotive diesel engine and successful foreign experience, the fuel supply system in shunter diesel engine was updated.
从国产机车柴油机的运用特点出发，根据国外的成功经验，对调车用机车柴油机供油系统进行了改进。
The studying means, studying method and studying achievement are universal applicable to running-in study of Marine engine, automotive engine and locomotive engine.
本文采用的研究手段，形成的研究方法，取得的研究结果具有一定的普适性，能够适用于船用、汽车和机车柴油机的台架磨合。
Taking DF4B locomotive as an example, this paper analyses the reason of too low lubricating oil pressure in running diesel engine, and gives countermeasures for it.
以DF 4 B型机车为例，系统地分析了造成柴油机机油压力低的原因，并提出其判断方法和对策。
In this paper, a grinding experiment on a piston skirt profile coated with compound material in a high-power locomotive diesel engine is carried out under a rating condition.
通过对某大功率机车柴油机活塞裙部喷涂复合材料层后在标定工况下装机进行磨合实验。
In 1804, the Englishman successfully set the steam engine the running vehicle, and thus the first set of steam locomotive appeared in the world.
1804年，英国人成功地将蒸汽机安置在运行的车辆上，从此，世界上有了第一台蒸汽机车。
Application study is made by starting with variant frequency the diesel engine set of diesel locomotive.
通过变频启动内燃机车柴油发电机组试验对该方案进行了应用研究。
While designing the locomotive-type diesel engine, the selection and setting of many parameters emphasize on the whole performance of the engine with rated load.
在设计机车柴油机时，许多参数的选择和设定主要着眼于柴油机标定工况下的整机性能。
The main circuit is the component part that electric locomotive is the most significant , Resolve the fundamental performance of engine .
机车主电路应满足机车起动、调速及制动三个基本工作状态的要求。
Diesel engine is of low oil consumption, the locomotive runs smoothly and the operation is easy.
柴油机耗油低，机车运行平稳，操作简便。
After the ND4 diesel locomotive made in France only operated about 30,000 km, the cylinder heads of its AGO diesel engine cracked at the bridge of two-valve seats and other places.
由法国进口ND_4型内燃机车上的AGO柴油机气缸盖，仅运用三万公里左右即在气阀座过桥等处产生裂纹，严重影响机车安全运行。
After the ND4 diesel locomotive made in France only operated about 30,000 km, the cylinder heads of its AGO diesel engine cracked at the bridge of two-valve seats and other places.
由法国进口ND_4型内燃机车上的AGO柴油机气缸盖，仅运用三万公里左右即在气阀座过桥等处产生裂纹，严重影响机车安全运行。
应用推荐