I looked upon the gift as a seal on our friendship.
我把你的礼物看作我们之间友谊的见证。
Tom had no handkerchief, and he looked upon boys who had as snobs.
汤姆没有手帕，他认为有手帕的孩子是势利小人。
Those who looked upon it as a threat overlooked the benefit of china's growth to the world's economy.
那些视中国高速发展的经济为威胁的人忽视了中国经济增长对世界经济的好处。
The peasants looked upon him as a specialist.
农民们把他看做专家。
They looked upon us as belonging to the family.
他们把我们作自家人看待。
I looked upon the rotting sea.
我望了一眼腐烂的大海。
I looked upon the rotting deck.
我望了一眼腐烂的甲板。
I looked upon the Nile and raised the pyramids above it.
我仰望尼罗河，在那上面建造金字塔。
It's never amusing to be looked upon as a sort of Jonah.
它从不可笑地会被看作是约拿。
We Chinese majors were looked upon as "archaeological scholars".
我们中文系的学生在别人眼中是“考古学者”。
So material success in the United States is not looked upon as selfish.
所以在美国，没有人把物质上的成功看成是自私的。
I became also a reproach unto them: when they looked upon me they shaked their heads.
我受他们的羞辱。他们看见我，便摇头。
However, a lie spoken for a good purpose should not be looked upon as a dishonest behavior.
然而，出于好意而撒谎不应该被看成是欺诈行为。
Designers of recent application protocols have looked upon HTTP, and seen that it was good.
最近的应用程序协议的设计者考察过HTTP，发现它很好。
And Joseph came in unto them in the morning, and looked upon them, and, behold, they were sad.
到了早晨，约瑟进到他们那里，见他们有愁闷的样子。
To others without that experience or belief, it is not understood and even looked upon as silly.
对于缺乏这种经验和信念的人，这将不会被理解甚至被当做是愚蠢的。
Strangers looked upon it as lumber, but the old people did not care for that; they loved the lamp.
人们说它是一件老废料；不过那对老年夫妇倒不在乎，仍然爱这路灯。
The act of teaching is looked upon as a flow of knowledge from a higher source to an empty container.
教学活动被看作是知识从一个较高的源头流到一个空的容器中。
I remember how the few women who wrote poetry in those days were looked upon as miraculous creations of the Deity.
我记得那时候，少数写诗的女子是如何被看作为上天在人间创造的奇迹。
People with a "poker face," whose emotions are hidden by a deadpan expression, are looked upon with suspicion.
那种带着一张“扑克脸孔”的人，他的情绪隐藏于毫无表情的面容下，会被别人以怀疑的眼光看待。
I wondered what he'd looked upon at the moment of his death, his vision so pure that even the dye respected it.
我想知道他在死去的那一刻见到了什么，他的所见如此纯洁，即使染料都给予敬意。
Their inability to catch prey is looked upon with shame by other crocodiles, especially their wives, girlfriends and mothers.
他们在捕猎方面的无能总是招致其他鳄鱼的轻视，尤其是他们妻子，女朋友和母亲。
If Mr Chirac looked upon America with a mixture of envy and disdain, Mr Sarkozy appears genuinely fond of the place and its people.
如果说希拉克对美国的态度是既嫉妒又轻蔑的话，那么萨科奇则是由衷地热爱这片土地和人民。
Of course, at one level we know that we shall all die; but death has come to be looked upon more as a medical failure than a human norm.
当然，我们知道人固有一死。但现在死亡更多地被看作医学的无能为力而不是人类的自然走向。
Communication is always looked upon as key factor in a person's overall growth whether in career, personal or professional relationships.
无论是在工作中，是个人或者是有一定专业关系的人，沟通一直都被看作是个人成长的关键因素必须。
Videos created by peers are looked upon as being more trusted, compared with the videos that companies create to peddle goods and services.
由其他旅行者创作的视频，比起企业创作的宣传产品和服务的视频，被认为是更加可信的。
What holds for creation, looked upon as one of the possible attitudes for the man conscious of the absurd, holds for all the styles of life open to him.
一个意识到荒谬存在的人会把坚持创造的原因看成是他可能采取的态度之一，并且这一坚持也使得他见识了所有一切的生活方式。
What holds for creation, looked upon as one of the possible attitudes for the man conscious of the absurd, holds for all the styles of life open to him.
一个意识到荒谬存在的人会把坚持创造的原因看成是他可能采取的态度之一，并且这一坚持也使得他见识了所有一切的生活方式。
应用推荐