Anita Loos was in many respects untypical of the screenwriting trade.
从很多方面来看，安妮塔•卢斯都不能算是编剧界的代表性人物。
Hotel loos are always empty so if there's one next door nip in.
宾馆的厕所通常都比较空，可以找到偏门溜进去。
One day in 1916 my driver took me to the town of Loos in Belgium.
1916年的一天，我的司机送我去比利时的卢斯镇。
Unfortunately, says Loos, much of it is out of your control - it's largely genetic and gender based.
很不幸，鲁斯说，脂肪会被存放到何处基本是不可控的——这大部分取决于你的基因和性别。
Put bricks in all the loos to reduce water. Carefully recycle all waste, compost all organic matter 0.1.
在所有厕所水箱里放置砖块以减少冲厕用水。
"Though never built, the image of Loos' design has haunted architectural culture ever since," he explained.
“尽管没有建成，路斯设计的形象至今一直影响着建筑文化，”他解释说。
A 10ft boa constrictor has been captured after popping up in the loos of a posh block of flats in Manchester.
大河网讯外电上周报道：英国曼彻斯特一幢豪华公寓楼的洗手间内发现一条足有10英尺长的大蟒蛇。
The Obamas may be relative newcomers to palace life, but the former Kate Middleton still needs help finding the loos.
奥巴马夫妇可能不怎么熟悉白金汉宫的生活，不过如果没人帮忙，原来叫做凯特·米德尔顿的姑娘也找不到厕所。
They then nipped into the loos and changed, before taking to the school corridors chanting, "we want to wear shorts".
然后偷偷地跑到厕所换好裙子，然后一起在教室走廊里喊：“我们想穿短裤！”
Six tented rooms have biodegradable chemi-loos, solar-powered electricity and private verandahs - perfect for wildlife watching
6个帐篷形的房间有着可以生物降解的化学洗手间，太阳能电源和私人走廊——完美的野生动物观赏地。
Unfortunately, we tend to retain the unpleasant events more easily, such as loos in chess and humiliation, than our success.
然而很不幸的是，我们会倾向于记住那些负面的情绪而不是我们已取得的成功，比如下棋失败或受到羞辱。
This outcrop of modernism, designed by Adolf Loos, was completed in 1911, less than 20 years after the dome-topped palace entrance it faces.
由阿道夫·路斯设计的这个现代主义的产物完工于1911年，距离它面对的圆顶状宫殿大门建成之后还不到20年。
India stands humiliated. The world knows the Bridges we build collapse; that we can't even keep loos clean. Who is responsible for the national shame?
印度被羞辱了。全世界都知道我们建的天桥倒了，我们甚至无法保持厕所清洁。谁该为国家的耻辱负责？
Sensation may be diminished over the medial calf. With involvement of the L5 5 root, weakness is frequently manifested by loos of strength in great toe dorsiflexion.
当腰5神经根受累时，常表现为为趾背伸无力，小腿前内侧及足出现疼痛和麻木。
He sensation is comparable to the Epiphany that Adolf Loos, the Viennese architect, experienced when he stepped off a steamship in New York Harbor more than a century ago.
这种感觉好比是阿道夫·卢斯，维也纳建筑师，当他一个世纪前在纽约港他出蒸汽船那一刻经历的一样。
Help with everything from car-parking to artist liaison, and in return you'll get a free camping ticket and food (not to mention the use of award-nominated festival loos).
从停车泊位到帮忙联络艺术家你可以在所有事宜上提供帮助，作为报偿你将得到一张免费野营券和食物(更不用说使用被大奖提名的节日厕所)。
The train loos stopped stinking. Prefabricated stainless steel commodes showed up on all newer rolling stock, complete with staff to sluice them down at regular intervals.
火车上的厕所不再臭气熏天，所有比较新的列车上都装了带盥洗台的预制不锈钢马桶，列车员会定期冲刷。
'Anyone going to the continent 30 years ago, for example, would criticize the loos in France, whereas now they've outpaced us and their loos are of a better standard than ours.
30年前，任何一个到欧洲大陆旅行的人都会批评法国的厕所，而现在法国已经超过了我们，他们提供的服务标准比我们还要高。
The seemingly-perfect marriage of David and Victoria Beckham was rocked by allegations that the England captain had conducted an affair with his former assistant, Rebecca Loos, inset.
4月，贝克·汉姆和维多利亚的“完美婚姻”似乎出现裂痕，因小贝与前私人助理丽贝卡·卢斯传出绯闻。
Subjected to constant water-consciousness campaigns, Singaporeans are obliged to install low-use taps and loos, and expected to be equally thrifty with their showers and washing-machines.
新加坡珍惜水资源的宣传活动十分频繁，受此影响，新加坡市民深感有义务安装节水龙头、节水卫生间，并且淋浴头和洗衣机的使用也同样要做到最大限度地节水。
Subjected to constant water-consciousness campaigns, Singaporeans are obliged to install low-use taps and loos, and expected to be equally thrifty with their showers and washing-machines.
新加坡珍惜水资源的宣传活动十分频繁，受此影响，新加坡市民深感有义务安装节水龙头、节水卫生间，并且淋浴头和洗衣机的使用也同样要做到最大限度地节水。
应用推荐