她对他的爱从未动摇过。
In The Little Mermaid, Ariel literally trades in her voice for the chance that a prince she's never met will love her in return.
在《小美人鱼》中,Ariel 用自己的声音换取了一个从未谋面的王子爱她的机会。
I love having friends at my place, but I have never had enough seats for everyone we would always end up with just sitting on the floor.
我喜欢朋友来我这,但我这里没有足够的座位,所以我们通常坐在地板上。
Although he has lost one arm, Zhang Jiacheng hopes never to lose his love for basketball or willingness to improve his skills of playing it.
尽管失去了一条胳膊,张家成希望自己永远不会失去对篮球的热爱,永远不会失去打磨球技的主动性。
Behind all his great scientific achievements are his spirits of never stopping trying his best, always challenging himself and his love for his country and the people all over the world.
在他所有伟大的科学成就背后,是他永不停止努力的精神、总是挑战自己的精神、以及他对祖国和全世界人民的爱。
Though Apollo didn't give her a look, she never changed her love for Apollo.
尽管阿波罗从未看过她一眼,但她对阿波罗的爱却从未改变。
But I have never lost my love of philosophy, I've never lost my love for learning and that's all down to philosophy.
但是我从未失去对哲学的热爱,我从未失去对学习的热爱,这些都与哲学有关。
It is never too late to find true love, again, or for the first time!
寻找真爱永远不会太迟,无论是再一次还是第一次!
The Buddha had great and pure love for all beings – and he never felt urged to consummate with anyone!
佛祖对众生有爱,但他从来不觉得需要拥有任何人。
Also, the Taurus may love luxurious but he looks for security and is never perceived as an extravagant which is contrarily true for the Leo.
还有,金牛座虽喜欢奢侈,但是却很安全,从不外露,但狮子座却恰恰相反。
Even if Saab never made the Sonett, we'd love 'em for the 95.
就算没有萨博sonett,我们也会因为萨博95而喜欢萨博。
Dr. Eisenberg emphasized that in addition to avoiding physical punishment, “children should never be threatened with a loss of love” for misbehavior.
Eisenberg博士强调,除了要避免体罚,孩子做错了事情,“决不要威胁他不被爱了”。
His love for you isn't based on what you do. He loves you no matter what and you will never lose that love.
神爱你不是因为你做了什么,无论发生了什么,神都一如既往的爱你,神永远不会丢弃你。
For example, it never occurred to me that my strong intuition or love of helping people could translate into a successful career.
比方说,我从来不觉得我想要帮助人的直觉,或我对这种行为的喜爱会转化到现在成功的事业里来。
Over the years and after I left the Navy in 1994, my love for the health care field was never far away.
许多年后,当我1994年从海军退役的时候,我对健康治疗领域的爱好从来没有消退。
Of course, Angel knows I love to write, so she has periodically questioned my motives for never writing her a romantic piece.
安吉尔当然知道我热爱写作,因此她时不时的嗔问我从不为她写诗动机何在。
Samantha, if not for today, not for you ...I would never have known love at all.
莎曼塔,要不是今天,要不是你……我永远不会懂得爱情。
If you’d love to but can never remember set up a reminder in your calendar or set a timer for an hour.
如果你确实是喜欢做这样的事情但总是忘记的话,可以在日历上标识下或者定个闹铃。
Tell your children you love them and that if they disappear, no matter what their kidnapper says, you will never stop loving them and you will never stop looking for them.
告诉孩子即使他们失踪了,你也一直爱着他们,无论绑匪怎么说,你都会一直爱着他们,你绝不会停止寻找他们。
Britney Spears has never been shy about her love for junk food and engages in all kinds of behaviour to counteract her taste for Taco Bell.
布兰妮从未掩饰过她对垃圾食品的喜爱以及用各种办法来消耗掉她吃的塔克·贝尔(墨西哥煎玉米卷)。
In rejecting the lives of our mothers, we found ourselves looking for stray volts of mother-love in the very places they would never be found: gin, men, the college, our own mothers, and one another.
我们抛弃我们母辈的生活方式,发现我们自己正是在这些地方寻找到她们从来就没有找到过的母爱所迷失的激情:杜松子酒,男人们,大学,我们自己的母亲,以及我们彼此。
Our love for cities is never rational.
我们对城市的爱从来就不是理性的。
In time I came to enjoy the hot steam of the sauna, but despite my growing love for Finland during several trips since, I could never get into the ice water.
慢慢地我也喜欢上了桑拿的蒸汽,但尽管从那以后我又去了几次芬兰,也越来越喜欢那里,却从没泡过那洞里的冰水。
No, he has never heard of the old chanson that she is looking for, which begins with the words "Love is a new stamp in a dead man's passport.
没有,他从没有听说过她要找的那首老歌,歌词的开头是:“爱是一个死去的男人护照上的一记新印戳。”
It hurts that I could never love my daughter freely: I am always scared for her, even now.
我经常为我不能全身心地去爱我的女儿而感到痛心。
Giving someone all your love is never an assurance that they'll love you back! Don't expect love in return; just wait for it to grow in their heart but if it doesn't, be content it grew in yours.
将爱全部付出,并不能确保一定会得到回报。别指望爱有什么回报,耐心地等待它在你所爱的人的心里生根发芽,成长壮大。
Giving someone all your love is never an assurance that they'll love you back! Don't expect love in return; just wait for it to grow in their heart but if it doesn't, be content it grew in yours.
将爱全部付出,并不能确保一定会得到回报。别指望爱有什么回报,耐心地等待它在你所爱的人的心里生根发芽,成长壮大。
应用推荐