Less intensive processing products, products of low technology content, species monotonous;
精深加工产品少,产品科技含量低,品种单调;
TEDA restricts the introduction of projects with high consumption of energy, heavy pollution and low technology.
天津开发区限制引进“两高一低”(高能耗、高污染和低技术)型项目。
There exists the problems of low technology, low quality of components and lacked process in the traditional houses.
传统住宅存在科技含量低、部品质量差、工艺落后的问题。
At present low technology, content and low added value are major handicaps to the sustainable growth of export trade.
产品技术含量低、附加值不高已成为制约我国出口贸易持续增长的主要原因。
It is obvious that have tow aspect, one is low technology by manufacturer, the other is too neglect in the step of Q-check by our company.
很明显,是制造厂商的技术不过关和公司的检验疏忽这两方面的原因所造成的。
The technology level analysis showed that low technology level and relatively lower recycling rate caused large quantity of resource input and pollution discharge.
技术水平分析表明,技术水平低、循环利用率相对较低,使得资源投入、污染排放量大。
In some chemical industry enterprises, for the low technology level at the time they were built, the heat exchanger network is poorly designed which leads to the waste of energy.
一些早期建成的化工企业,由于当时技术的落后,换热网络设计不合理,造成能源的浪费。
From now on, an increasing proportion of the vehicles they produce will use the latest technology to achieve low or zero emissions.
从现在开始,越来越多由他们生产的汽车将会使用最新技术以实现尾气低排放或者零排放。
African farmers are sometimes thought to be somehow responsible for their low yields, but the blame lies with the technology at their disposal.
非洲的农民有时被认为,在某种程度上对他们的低产量负责,但是应该负责的是他们采用技术。
Besides these, we could discuss how to explore the potential cooperation in many new sectors such as low carbon, renewable energy and biological technology.
此外,我们还可以探讨如何拓展在低碳、可再生能源技术、生物工程等很多新领域的合作。
For the first time in TB control, we are enabling access to state-of-the-art technology simultaneously in low, middle and high income countries.
在结核病控制方面,我们使低、中、高收入国家同时获得最先进的技术尚属首次。
China is a big trading nation, but its exports are low in technology content and value added.In many cases, we have to rely on imports to meet the demand for core technologies.
中国已经成为国际贸易大国,但出口产品技术含量和附加值低,核心技术仍然大量依赖进口。
China is a big trading nation, but its exports are low in technology content and value added. In many cases, we have to rely on imports to meet the demand for core technologies.
中国已经成为国际贸易大国,但出口产品技术含量和附加值低,核心技术仍然大量依赖进口。
In recent years, server virtualization has gained widespread adoption in x86 based servers and is rapidly becoming a low cost, commodity technology.
在近几年,服务器虚拟化技术在基于x86的服务器上得到了广泛应用,正在迅速地成为一种低成本的日常技术。
Wawan said the new plant USES blast furnace technology claimed to be low cost.
Wawan说这个新厂使用高炉技术降低成本。
Poor nations meanwhile could gain access to low-carbon technology which they could not otherwise afford.
与此同时,贫穷国家也可以获得低碳技术,否则它们将负担不起。
As well as continuing to supply Jaguar with engines and other components, Ford will provide access to its hybrid and low-emission powertrain technology.
除了继续向捷豹供应发动机以及其他部件之外,福特还将提供其氢燃料以及低排放的动力系统技术。
It is this ability to coordinate the semantic content across various low-level models that makes MDA an attractive technology.
这种功能就是在各种低级模型上调整语义内容,该功能使MDA成为具有吸引力的技术。
The bank is a keen lender to wind and other low-carbon technology projects but argues that it is wasteful for Britain not to squeeze out all the oil and gas it can from existing North Sea fields.
劳埃德银行也热衷于放贷给风能以及其他低碳技术项目,但它指出,英国不好好利用现有的北海产地进行石油及天然气的合理开采十分浪费。
The clustering technology provides a low-level messaging structure which keeps all the nodes in the cluster synchronized.
群集技术提供一个低级的信息结构,可以保持群集中所有节点的同步。
All that money, in Mr Hansson's view, could be put towards more aggressive pursuit of low-carbon technology.
在汉森来看,所有这些资金都可以用于大力追求低烟尘排放的科学技术。
In these Settings, doctors can use low-technology interventions.
在这些环境中,医生可使用低技术干预措施。
The cotton industry has carried on travelling: its technology moves easily to wherever labour costs are low.
棉纺织工业不断扩展版图,其技术传播迅速,劳动成本也比较低。
We're using ARIA techniques to make the core widget set fully accessible to low vision, keyboard only, and assistive technology users.
我们使用ARIA技术来向视力较弱、仅能使用键盘和辅助技术的用户提供核心小部件集的完全访问功能。
For the Indians that may be low-cost technology; for the Brazilians, investment-banking savvy.
印度可能拥有低成本的技术;而巴西的投资银行很精明。
They would offer the benefits of OLED technology, including deep blacks and low power consumption, but with a much longer lifetime, says Mr Hartlove.
它能够提供有机发光二极管的优点,包括深层黑色与低能源消耗,但其使用寿命会长得多,哈特洛夫先生讲道。
Now, India increasingly is focused on low-cost solar technology.
现在印度逐渐将焦点聚集在低成本的太阳能技术上。
Now, India increasingly is focused on low-cost solar technology.
现在印度逐渐将焦点聚集在低成本的太阳能技术上。
应用推荐