She addressed me with an easy familiarity that made me feel at home.
她和我谈话亲切随和，使我不感到拘束。
My fans are the BEST and they really made me feel at home.
我的歌迷是最棒的，他们让我感觉到象是在主场。
He paused a moment and then added, "Your children made me feel at home."
他顿了一会，补充道：“你们的小孩让我感觉像是在家里一样自在。”
He paused a moment and then added, "Your children made me feel at home."
他停了一阵，接着说：“你的孩子让我觉得像在自己家一样。”
And more importantly, you made me feel at home or even better than my home.
更重要的是，您让我感觉像是在自己家里一样，甚至比在自己家的感觉还要好。
I knew that China was not America and Beilun was not Cupertino, but there I was standing in a house that made me feel at home instantaneously.
我十分清楚，中国不是美国，北仑也不是库比·蒂诺。但是站在这座房子里，我立刻有一种宾至如归的感觉。
When I was alone at home, the camera made me feel safe because I knew that my parents were watching on the other side.
我一个人在家时，摄像机让我感到安全，因为我知道我父母在另一头看着我。
They made me feel that I was working at home.
他们使我感觉到我像是在家里工作一样。
He made me feel being at home.
他使我感觉像在家一样(没有拘束感)。
That big dinner with a couple of kind Chinese neighbors removed all my anxieties when I came to this completely strange place and made me feel like at home.
现在和几个中国同胞一起吃饭，感觉就像是在家一样，完全没有那种身处异国他乡的孤独感。
I was a bit awe-struck meeting Frank and all the other stars, but they all made me feel so much at home.
面对兰帕德和其他明星们让我感到充满敬畏，但他们让我觉得很自在。
"I don't feel lonely if my parents are both back in Israel," he continues. "I have a lot of friends and Chelsea is a big family - everyone at the club has made me feel welcome and now I feel at home."
“如果我父母都回以色列了我也不会感到孤独，”他继续到，“我有很多朋友，切尔西是个大家庭——俱乐部的每个人使我觉得受欢迎的，我现在感觉在家一样。”
My father was a close friend of Albert Einstein. During my first visit to Einstein's home, he showed me how to work a Yo-yo and played with me. At once, I was made to feel at ease.
我的父亲是爱因斯坦的密友，我初次拜访时当爱因斯坦拿了一个游游和我玩时，我马上放松不紧张了。
My father was a close friend of Albert Einstein. During my first visit to Einstein's home, he showed me how to work a Yo-yo and played with me. At once, I was made to feel at ease.
我的父亲是爱因斯坦的密友，我初次拜访时当爱因斯坦拿了一个游游和我玩时，我马上放松不紧张了。
应用推荐