Their officials as a class mindset has the main position in its mindset.
他们的仕宦心态在其心态中占主要地位。
On the main position of students in the process of mathematical education;
在教学中，真正把学生放在主体地位。
Literature is an art of language. The language takes the main position in literature.
文学是语言的艺术，文学语言在文学作品中具有本体地位。
Elective course is main position or ways for undergraduate culture quality education.
高校选修课是对大学生进行文化素质教育的主阵地、主渠道。
China telecom's main position in the market will stick, and the north China netcom occupied by the market.
新中国电信的主要阵脚将死守在南边市场，而朔方市场将由新中国网通攻克。
This is an irresponsible, because we want to realize our classroom is the main position, we cannot abandon it.
逃课是一种不负责任的做法，因为我们要清楚的认识到课堂是我们的主阵地，我们不能抛弃它。
The last few years, the pop music occupy a main position, all families what to hear be each everywhere period of pop song.
近几年，流行音乐占有主要地位，家家户户到处听到的是各时期的流行歌曲。
What are the functions of the teaching as a main position which training such people. The key is researching an effective teaching mode.
作为培养具有科学素养人的主要阵地——课堂，如何实现它的功能呢？关键是研究行之有效地课堂教学模式。
The work of college moral education is an extremely complex system engineering, it is the main channel, main position and main classroom for moral education.
高校德育工作是一项极其复杂的系统工程，是进行思想道德教育的主渠道、主阵地和主课堂。
Initial company law is a set of organization law instead of behavior law, because the basic role of company law lies in the main position of establishing company.
最初的公司法是一套组织法而不是行为法，因为公司法的基本作用在于确立公司的主体地位。
Women should do a good job of godson with husband traditional concept still occupied the main position in the men's thoughts, women are firmly opposed to this idea.
女性应该做好相夫教子工作的传统观念在男性思想中仍然占据主要位置，女性则坚决反对这一观念。
To see people wearing the vest to replace Oliver Kahn to take the initiative to claimed his main position of Lehman, shook hands with him and to encourage each other.
人们看见身穿替补背心的卡恩主动走向夺走他主力位置的莱曼，与他握手并给对方鼓励。
The classroom instruction is a key link of educational work of the school, and the main position where the middle and primary schools implement quality-oriented education.
课堂教学是学校教育工作的中心环节，是中小学校实施素质教育的主要阵地。
In general use company in the United States finally ended oneself the car industry Ba of as long as 77 years world main position in 2009, rendered up its arch hand a Toyota.
美国通用公司终于在2009年结束了自己长达77年之久的世界汽车业霸主地位，将其拱手让给了丰田。
The rainwater seepage question on the flat roof of building construction has been perplexing project for builder and house user. The main position of its seepage lies in lashing.
房屋建筑平屋顶的雨水渗漏问题一直困扰着广大工程建设者和房屋使用者，其渗漏的主要部位在于泛水。
The railway transportation has defects and limitations which cannot be neglected, although it holds a main position in the local transportation within a large iron and steel business.
铁路运输历来在大型钢铁企业内部运输中占据主导地位，但其存在着不可忽视的弊端与局限性。
People's insurance Company of China is the one which has been set up earlier than other insurance companies, and is always in the main position of managing alone for a long time in China.
中国人民保险公司是中国最早成立的保险公司，长期处于独家经营或国内保险主渠道的局面。
Knowledge economy era is the era of talent competition, university is the main position of cultivating high-qualified talents, and cultivating innovative talents has become an arduous task.
知识经济时代是人才竞争的时代，高校作为培养高素质人才的主要阵地，培养创新性人才已成为高校一项艰巨的任务。
The establishment of family-originated mechanism in China rural area re-constructs the microcosmic basis of rural economic main part and its main position, which releases rural productivity largely.
家庭承包责任制的确立重塑了农村经济主体的微观基础，确立了家庭经营农户的主体地位，这一变革极大的解放了农村生产力。
The thesis analyzes the advantage of printing document in quantity, academic worth, index, etc. The author discusses the main position of printing document at libraries under the network environment.
文章分析了印刷文献在规模数量、学术价值、检索利用等方面的优势，阐述了印刷型文献在网络环境下图书馆馆藏中的主体地位。
The teaching of Chinese reading is the main position of Chinese language education, teaching it with individuality is the first strategy to hold the ground, because reading itself is individualizing.
语文阅读教学是语文教育的主阵地，其坚守的战略当首选个性化阅读教学，因为阅读是个性化的。
Vatican experts claim the tomb's position, underneath the epigraph Paulo Apostolo Mart (Paul the apostle and Martyr), at the base of the main altar is proof that it belongs to the apostle.
梵蒂冈的专家称，这处古墓的位置居于主祭坛底部的“门徒保罗和殉道者”碑文之下，这证明此尸骸属于门徒保罗。
Although he was in principle a striker, he mostly played in an advanced midfield position, behind the team's main striker, Luis Suarez.
虽说原则上他算是个进攻球员，但大部分时间他是在中场靠前的位置活动，并且在球队的主要进攻球员苏亚雷斯后面。
As for the main topics and China's position at the summit, I've already taken that question last week.
关于此次峰会的主要议题及中方立场，上周我已多次向大家做了介绍。
At opening time I take up my first position, greeting customers near the main entrance.
商店开门营业的时候，我开始了我的第一个工作岗位在商店的大门口迎接顾客。
InfoQ: What are the main new features and improvements that will come with Flex 4 and AIR 2.0 that you think will fortify Flex's position in the Enterprise market?
InfoQ：你认为Flex4和air 2.0中的哪些新特性和改进会巩固Flex在企业市场中的地位？
The main thing for me is we need to analyse our position and ask ourselves: How can we improve?
我现在主要关心的是，我们需要分析我方的形势并扪心自问：我们该如何去改善？
The main thing for me is we need to analyse our position and ask ourselves: How can we improve?
我现在主要关心的是，我们需要分析我方的形势并扪心自问：我们该如何去改善？
应用推荐