This means seeking out the people who will make your blood boil.
这就意味着你要去寻找那些能让你血液沸腾的人。
B: You really make my blood boil.
我真让你给气死了。
It made Mary's blood boil to see the children make fun of the crippled girl.
玛丽看到孩子们在取笑那位残废的女孩时，勃然大怒。
But here this definition would seem to lose color because some one may make your blood boil at boiling point no one could see the word but blood in your eyes.
但在这里，这种定义将看起来失去色彩，因为有人可能会使你的血液在沸点沸腾，但人们看不到那个词，却看到你眼中的红筋。
You can rest assured that any flick starring this gorgeous gal is sure to have at least one scene that'll make your blood boil.
你完全可以相信，这个令人称奇的女孩所主演的任何一部电影，至少会有一幕令你热血沸腾的场景。
这可能会使你热血沸腾。
You really make my blood boil.
你的确懂得让我如何生气。
If I were Chinese, it certainly would make my blood boil.
如果我是中国人，这肯定会把我气得热血沸腾。
It made Mary's blood boil to see children make fun of the crippled girl.
玛丽看见孩子们在戏弄那个跛女孩，非常生气。
It made Mary's blood boil to see children make fun of the crippled girl.
玛丽看见孩子们在戏弄那个跛女孩，非常生气。
应用推荐