Post wants to make clear that she's not talking about legal rights, but rather personal preferences.
波斯特想要表明,她谈论的不是法律权利,而是个人偏好。
We need to make clear the connection between animal research and a grandmother's hip replacement, a father's bypass operation, a baby's vaccinations, and even a pet's shots.
我们需要弄清楚动物研究与祖母的髋关节置换手术、父亲的搭桥手术、婴儿的疫苗接种、甚至宠物的疫苗接种之间的联系。
The phrase "substance abuse" is often used instead of "drug abuse" to make clear that substances such as alcohol and tobacco can be just as harmfully misused as heroin and cocaine.
“物质滥用”一词经常被用来代替“药物滥用”,以表明滥用酒精和烟草等物质与滥用海洛因和可卡因一样有害。
Make clear the priority of our work.
——明确工作重点。
That, today’s documents make clear, was not correct.
这些,今天的文件显示得很清楚,都不是真的。
Life expectancy data make clear the urgent need for action.
预期寿命数据说明了采取行动的紧迫性。
Before I go further there's something I need to make clear.
在我继续讨论之前,我要澄清几点。
Let me make clear, I never volunteered to get involved in it.
我想说明的是,我从未自告奋勇地介入这一问题。
It would make clear who are the really powerful people in a company.
它会让人们看清谁是企业中真正有权势的人。
Explain your feelings to your partner and make clear your need for support.
向你的伴侣说明你的感觉,明确表示你需要支持。
They will make clear to the Palestinians that this conflict must come to an end.
它们将向巴勒斯坦人清晰表明,这个冲突必须来个了结。
This is especially important as it will make clear the value of solving the problems.
这点尤其重要,因为它会使解决这些问题的意义更加明确。
As if to make clear that she had given up, she now remained seated when speaking.
好像要表明她已放弃,她现在说话时仍坐在凳子上。
And they make clear which one they believe has a closer affinity to the United States.
并且也非常清楚表明了哪一个会成为美国的密切伙伴。
But the misery stretches well beyond the recession, as our charts above make clear.
但是苦难并没有因为经济衰退接近尾声而消失,这从我们上面的图表中可清晰的看到。
Tax official: at first, you would better make clear that in what form the equity arise?
税务局:这要看所转让的股权是怎么形成的。
"We will make clear that certain products cannot be used on smaller animals," Owens said.
“我们将明确指出,某些产品不能在小动物上使用”欧文斯说。
But as the documents make clear, each approach has its frustrations for the American effort.
但正如文件所说明的,对于美国人的努力,每种方法都有其弱点。
It must make clear that reprisals against surrendering Qaddafi loyalists will not be tolerated.
必须明确的是,不可对投降的卡扎菲效忠者实施报复。
Successful candidates must possess a "pleasant and adaptable disposition", the guidelines make clear.
成功的候选人必须具备“愉快的并且适应性强的性格”,纲领上清楚地指出。
We, therefore, can make clear from the above discussion that perseverance can overcome any difficulty.
例︰因此?由上列的讨论我们可以明了毅力可以克服任何困难。
Most of the people respect him so much and he has the power can make clear every problem in my country.
大部分的人都很尊敬他,他有力量能搞清楚泰国的问题。
It is important to make clear arrangements with your boss at this stage, to avoid a conflict of interests.
在这个阶段,重要的是与你的老板作出明确的安排,以避免利益冲突。
What these graphs make clear better than anything else is the cold reality: there is a serious crash on the way.
这些图表比任何其他事物都更明确地表明了残酷的现实:一场严峻的灾难将要来临。
The seeming solution would be to make clear to consumers exactly how much their credit CARDS are costing them.
似乎解决办法就是让消费者更明白使用信用卡的成本。
It would make clear, as did this week's horror, that the bombers are the enemies of Pakistan as well as of India.
它将表明,正如本周惨案那样,爆炸攻击者们不仅仅是巴基斯坦的敌人,同时也是印度的敌人。
It would make clear, as did this week's horror, that the bombers are the enemies of Pakistan as well as of India.
它将表明,正如本周惨案那样,爆炸攻击者们不仅仅是巴基斯坦的敌人,同时也是印度的敌人。
应用推荐