I need to make reservations for dinner tomorrow night.
我要为明天的晚餐预订桌位。
Could you make reservations for a restaurant (tour/musical)for me?
你能帮我预订个餐馆（观光/音乐会）？
Promotes the hotel outlets and offer to make reservations for them.
推销饭店的餐厅并为他们提供预订服务。
The organizers will make reservations for hotel rooms and motorcycles only.
主办单位只负责酒店客房的和摩托车的预订保留工作。
You can make reservations for a private tea ceremony or explore the many small shops.
您可以预约参加一个私人的茶道会，或是走访于众多小店之间。
I'd like to make reservations for two seats on your flight leaving at noon for Washington.
我要订两张你们航空公司中午起飞到华盛顿的机票。
If you make Reservations for an airline, take a breath each time you book a flight going east.
如果你在一个航空公司订了机票，每次订飞往东方的时候，放松呼吸吧。
R: If you make Reservations for an airline, take a breath each time you book a flight going east.
果你是航空公司的订票员，那么每当你订了一班向东飞的航班后，做一次放松呼吸。
Even though there was the dairy with 75 cows and 1400 acres to farm, as soon as my husband read the telegram, he sadly said, "Honey, get your bags packed while I make reservations for you."
尽管有75头牛和1400亩地要照顾，但我丈夫读完电报就悲伤地说：“亲爱的，我去给你订票，你收拾好行李。”
If you wish to go away for the weekend, our office will be delighted to make hotel reservations.
如果您想在周末外出，我们的办事处将很高兴为您预定旅馆。
But to take advantage of the airline's guaranteed fare policy, you'd have to make reservations and pay for your tickets at least six weeks in advance.
但是，如果你想利用航空公司的保证票价政策，就必须提前至少六周预订机票并付款。
To take advantage of the airline's guaranteed fare policy, you'd have to make reservations and pay for your tickets at least six weeks in advance.
如果你想利用航空公司的保证票价政策，就必须提前至少六周预订机票并付款。
This should give users who forget to remove unnecessary reservations a gentle reminder, with plenty of opportunity for them to remove it and make the room available to others.
这将给忘记删除不必要预订的用户一个友善的提醒，给他们足够的机会删除它以使房间可供他人使用。
That is, people may perform a great many searches for accommodations but make reservations very infrequently.
也就是说，人们可能四处搜索住处，但又很少真正预订住处。
According to Pew's research, Generation X is most likely to shop, bank, and look for health information online, but boomers are just as likely as Gen Y to make travel reservations online.
根据皮尤的调查，X一代（1960-1975出生）大都喜欢上网购物、使用网上银行、查找保健信息，但是婴儿潮一代（1947-1961出生）却像Y一代一样（1980-1995出生）喜欢在线进行旅游预订。
That hot restaurant may be booked for months -at least when Joe Nobody calls to make reservations.
那个很受欢迎的餐厅也许在几个月前就订满了——至少在小人物Joe打电话预约的时候是这样。
That hot restaurant may be booked for months - at least when Joe Nobody calls to make reservations.
那个很受欢迎的餐厅也许在几个月前就订满了——至少在小人物Joe打电话预约的时候是这样。
B: Hi, I'd like to make dinner reservations for 7:30 tonight.
你好，我想预定今天晚上7：30的晚餐座位。
Caterer: I'm very sorry, but without an order there's nothing we can do. Our guests have to make reservations two weeks in advance for this special occasion.
酒店招待：那就抱歉了。如果没有预订，我们没法向您提供服务。我们的客人为了这特别的时刻两个星期以前就预订了。
Hi, I'd like to make dinner reservations for 7:30 tonight.
你好，我想预定今天晚上7：30的晚餐座位。
I'd like to make reservations on your flight number , departing for Beijing on December nd at : in the evening.
我想订两张机票，要订你们的班机，十二月二十二日下午七时半起程去北京的那班。
Transportation Information for the Hawaii Adventure You should make flight reservations into Honolulu International Airport.
你应该到檀香山国际机场航班的预定。
Individual travelers visiting the exhibition halls should make reservations on-the-spot. But if you go through a travel agency, you can avoid the trouble of making reservation for yourself.
散客参观园区各展馆都是现场预约，如果是跟着旅行社的话就省去了预约的麻烦。
A woman called to make reservations, "I want to go from Chicago to Hippopotamus, New York" The agent was at a loss for words.
一女士打电话来预定，“我想从芝加哥到纽约的河马。”代理对她的话迷惑不解。
The MTC doesn't provide accommodations. Please refer to "Accommodations" for more information and make reservations as soon as possible.
本中心不提供任何住宿服务。请参考网站之”住宿资讯”并自行提早预订。
Restaurant reservation hotlines are to be established to make restaurant reservations for franchised restaurants so as to replace consumers' work.
通过建立订餐热线代消费者向加盟餐厅订餐。
It just occurred to me that if we want to go to the seashore for our vacation, we had better make reservations in advance.
我刚刚想起，如果我们要到海滨去度假，最好还是事先预定旅馆房间。
It just occurred to me that if we want to go to the seashore for our vacation, we had better make reservations in advance.
我刚刚想起，如果我们要到海滨去度假，最好还是事先预定旅馆房间。
应用推荐