There's just one or two details I want to make sure about.
还有一两个细节我想弄清楚。
Firstly make sure about the input voltage of the charging products.
先确认被充电产品的充电电压。
Please make sure about the digital products input voltage and connector before charge the digital products.
给数码产品充电前，请先确认被充数码产品的输入电压，并用相对应的相接头。
In order to maintain clarity in your message, you must first of all make sure about what you want to say and say it in plain, simple words.
为了使你的信文清晰，你首先要搞清楚你想说什么，然后用朴素、简洁的词语来表达。
When a noun is changed into an adjective, it is difficult to make sure about its meaning in the translation because the space of meaning is flexible.
当名词活用为形容词时，由于其语义空间富有很大的弹性，译者难于把握其确切的语义。
In order to make sure about the equity of the value distribution, they think the operator or the accountants should make compensation reasonable and consider the interests of every aspect.
认为企业的经营者及会计人员应合理地进行资产价值的补偿，兼顾各方面利益，从而保证利益分配的公平。
Make sure (that) no one finds out about this.
绝对不要让任何人发觉这件事。
In the rare chance that there is a microorganism that can make you sick on the exact spot where the food dropped, you can be fairly sure that the bug is on the food you are about to put in your mouth.
极少数情况下，有一种微生物可以在食物掉落的那一刻让你生病，你可以十分确定这种细菌就在你准备放进嘴里的食物上。
Then, make sure you have a good discussion about the best course of action to take in case of emergency—make sure everyone is clear about what to do and who to call.
然后，确保你们就紧急情况下的最佳行动方案进行了充分的讨论——确保每个人都清楚该做什么以及该给谁打电话。
Grandmother, I shall tell grandfather about it, and I am sure he can make it light for you.
奶奶，我要把这件事告诉爷爷，我相信他肯定会让您重新看见的。
If at any point, you've got something you want to ask about or some two bits you want to add, raise your hand and wiggle it around to make sure I see you.
任何时刻，如果你有什么想问的或者有什么想补充的，请举手并左右摆动，确保我能看到你。
The theme of the day this year is to give students more knowledge about safety and make sure their lives safe.
今年这一天的主题是教给学生们更多关于安全的知识，确保他们的生命安全。
Make sure to be honest about how you feel and how long you've felt that way.
一定要诚实地说出你的感受以及你有这种感觉多久了。
Knowing about her trouble, Nkosikho decided to pay her gas bill of about R100 ($7) to make sure that she could travel across the highway with enough gas.
了解了她的困难之后，恩科西科决定支付大约100兰特（7美元）的汽油账单，以确保她能有足够的汽油驶过高速公路。
It could be anything—gardening, cooking, music, sports—but whatever it is, make sure it's a relief from daily stress rather than another thing to worry about.
它可以是任何事情——园艺、烹饪、音乐、体育——但无论它是什么，确保它能缓解日常压力，而不是另一件需要担心的事情。
Don't even think about this transaction -just make sure it happens, each and every payday.
不要对这项交易抱有太多的想法——每个发薪日都这样做就对了。
Don't even think about this transaction - just make sure it happens, each and every payday.
不要对这项交易抱有太多的想法——每个发薪日都这样做就对了。
Make sure you understand everything else about the tool prior to deployment.
在部署前一定要充分了解该工具详细情况。
But ask your doctor if this is the best drug for your depression and make sure you know about any interactions.
但是最好询问医生，这些对于你是否是治愈抑郁最好的药物，并确认了解药物之间的相互作用。
Make sure they know about all the relevant job skills you've picked up while working there.
确信他们了解你在工作中获得的所有相关的工作技能。
Life happens in cycles, discover the life cycles of your partner; make sure you're excited about those cycles.
生活是循环进行的，去发现你的伴侣的生活周期；你要务必对那些生活周期兴奋不已。
I can always post it later if necessary. Make sure you love what you're writing about.
如果有可能我总是晚点发布文章，我要确定我不是喜欢我写的东西。
Pick a topic you are both passionate about and knowledgeable in, and make sure that your posts reflect the way you feel about blogging.
选一个你既感兴趣又比较精通的主题，让你每篇文章都反映出你对写博的态度来。
Before you get too excited about SOAP, make sure it fits your business needs.
在您对SOAP感到太兴奋之前，要确保它符合您的商业需求。
Make sure people are talking about each other's achievements.
确保人们在谈论关于网站的话题。
To make sure we know something about the body's requirements and reactions to diet, we have to take a "Nutrition in Food Studies" course.
要确保我们了解身体对于饮食的需求和反应，我们必须上一个“食品研究中的营养”的课程。
A recruiter may choose to contact one of your connections to ask about you; make sure that person is someone you know and trust.
招聘方很可能会找你的某位好友来打听你的情况，所以要确保这个好友是你认识而且信得过的。
A recruiter may choose to contact one of your connections to ask about you; make sure that person is someone you know and trust.
招聘方很可能会找你的某位好友来打听你的情况，所以要确保这个好友是你认识而且信得过的。
应用推荐