Happiness is the ability to make the most of what you have.
幸福就是充分享用你所拥有的一切的能力。
Experiencing the most out of life comes down to US. We, as free-willed human beings, have the ability to make decisions.
我们的生活经历大多发生于美国(这句不太会翻)，我们作为具有自由意志的人类，有能力作出决定。
Experiencing the most out of life comes down to US.We, as free-willed human beings, have the ability to make decisions.
我们的生活经历大多发生于美国(这句不太会翻)，我们作为具有自由意志的人类，有能力作出决定。
One of the most important functions of modern groups is decision-making. The fates of our families, our corporations, even our nations, hang on our collective ability to make good decisions.
现代群体一项最重要的功能就是决策，我们的家庭，公司甚至我们的国家的命运都维系在集体地做出正确的决策的能力之上。
Armed with the ability to both give and receive criticism well, you'll be able to make the most of it.
用给出和接受批评的能力武装自己，你将能充分利用它们。
Stunning graphics and the ability to race some of the most iconic vehicles of all time make the game so appealing to gamers.
极精致的画面及驾驭各种标志性跑车参加竞速的体验使无数玩家为之疯狂。
The gains include less waste and the ability to make bespoke parts more easily. But one of the most compelling advantages is freeing designers from the constraints of traditional production.
这一技术的收获包括浪费的降低以及订购部件的生产变得更加简易。
This woman, always ability in the shortest time in, make use of handy all things, do the attack of the most efficacious.
这个女人，永远能在最短的时间里，利用身边所有的东西，做出最有效的攻击。
One of a wizard's most rudimentary skills is levitation or the ability to make objects fly.
巫师最基本的技巧之一是飘浮，或者是让物体飞起来。
Given the reality of the limitations of autonomous systems, most directive rejection mechanisms have only needed to make use of the former class of excuse - lack of knowledge or lack of ability.
鉴于自主系统的局限性，大多数指令排斥反应机制只需利用以前的理由——缺少知识或者能力。
Their ability to survive extremes of radiation, temperature and pressure, make them perfect space travelers and are the most convincing evidence yet of an extraterrestrial life form.
它们对高辐射、极端的温度和压力的忍受力，使它们成为了出色的太空旅行者，这也是外星生命体存在的最有力证据。
A child may think he is stupid because he does not understand how to make the most of his mental faculties, or he may accept another person's mistaken estimate of his ability.
一个孩子会因为不知道怎样充分利用其大脑而认为自己很笨，他也许会接受他人对自己能力的错误估价。
He doesn't do well because he doesn't make the most of his ability.
他干得不好是因为他并未充分发挥他的能力。
These indicators are on behalf of three kinds of abilities: debt-paying ability, growth ability and profitability ability, which make the most impact on its corporate bonds.
这三个指标分别代表着企业的偿债能力、成长能力和盈利能力，说明企业这三方面能力对其债券的影响最为显著。
Perhaps most important of all to these and other fast swimmers is their ability to sense and make use of swirls and eddies (circular currents) in the water.
对这些鱼儿以及其他的鱼类游泳健将们来说，要保持在水里快速前行，最重要的可能就是对漩涡和逆流感知及利用的能力。
You should make the most of your ability.
你应该充分发挥自己的才干。
It needed also a sort of athleticism of mind, an ability at one moment to make the most delicate use of logic and at the next to be unconscious of the crudest logical errors.
这也需要一种脑力体操的本领，能够一方面对逻辑进行最微妙的运用，接着又马上忘掉最明显的逻辑错误。
Most people probably don't think of an office manager's job as a crucial service that supports the successful running of a company and, therefore, its ability to make money.
办公室主任的工作至关重要，他为公司的成功运作提供支持，并且创造利润，但大部分人可能并不这么认为。
Most worth emulating . say the Japanese , is Disney's ability to make even the lowliest job seem glamorous, "they have change the image of dirty work ."
最值得效仿的的地方是，迪士尼有一种使最平凡的工作都看似深富魅力的本领。
At the end, a suggestion is put forward that teachers should make the most of the reading materials in SEFC Book3 to develop students' sense of genre and discourse and improve their writing ability.
最后，论文建议教师在教学中应充分利用课本中体裁丰富的阅读材料，有意识地培养学生的体裁意识和语篇意识，从而实现高中生英语写作能力真正提高。
At the end, a suggestion is put forward that teachers should make the most of the reading materials in SEFC Book3 to develop students' sense of genre and discourse and improve their writing ability.
最后，论文建议教师在教学中应充分利用课本中体裁丰富的阅读材料，有意识地培养学生的体裁意识和语篇意识，从而实现高中生英语写作能力真正提高。
应用推荐