It becomes a universal tendency to make use of land three-dimensionally in today's world.
对土地进行立体的利用已成为当今世界的普遍趋势。
There is no new land or water to develop so we have to make more use of what we have.
由于没有新的土地和水资源来开发,因此我们应该更好地利用现有的资源。
Professor Bushberg says removing the topsoil might make the land safe for use. But it depends on the depth of the radioactive material.
布希柏格教授说,移除表层土壤可以保证土地的使用安全,但这取决于放射性物质渗入的深度。
For example, Accruent, a Californian information-technology firm, helps big organisations make more efficient use of their land and buildings.
例如,加州一家信息技术公司Accruent帮助大型机构更有效率低利用它们的土地和建筑。
They have found ways to make more productive use of agricultural land.
他们找到了使农业用地更多产的方法。
To make full use of land, the architects use terraces to set back the upper part of building, offering more outdoor playing fields and sufficient sunshine for each class at the same time.
为了充分利用场地,在建筑的上层使用了退台的手法以提供更多的室外玩耍的场地,并保证每个班级同时都能享受到充分的日照。
A team of 2-3 ULI members or staff visit your site and make recommendations on a specific development project or land use policy.
一个拥有2 - 3名ULI会员或工作人员的小组将前往您的项目现场参观,并就一个特定的开发项目或土地使用政策给出建议。
Dongguan has appeared in the previous two years, there are buyers in the same event to buy a house, found the same price to buy the house of different land use, and finally make a purchase dispute.
前两年东莞就曾出现有购房者在同一楼盘买房,发现同样的单价买到的房子土地使用年限不同,最后还闹起了购房纠纷。
To make as much use of the land as possible, two or more crops are planted each year where possible.
为了尽量利用土地,人们每年在可能的地方种植两种或更多的农作物。
To make as much use of the land as possible. two or more crops are planted each year where possible.
为了更充分地利用土地资源,在可能种植两种或两种以上作物的地方种植不同的作物。
Water conservancy construction and the change of land use make the protection of Daqinghe downstream wetland facing a severe situation.
水利工程的修建和土地利用方式的改变使大清河下游湿地保护面临严峻的形势。
The target is to make good use of the existing land shelves.
我们的目标是充分利用现有的土地货架。
The land change in the county related to large data need to keep high precise so that the government make decision of land use on that.
农村土地变更和台帐管理涉及到的数据多、要求的精度高,只有使用计算机进行管理才能有效地发挥其作用。
Lawyers analyze thoroughly that varied the way of differentiating on collective land title and use and that the law nature, right content, value orientation and so on, and make a success.
法律人从权利的维度详尽地分析集体土地所有权和使用权能的诸种分离方式以及集体土地所有权、农地使用权的法律性质、权利内容、价值取向等,取得了可喜的成绩。
Therefore, it is the key to make the land use regulation clear in settling the tension of the relation between cadres and masses in the countryside.
得出结论是:当前土地纠纷问题严重的原因在于土地使用规则的不确定,因此,明确土地的使用规则,是解决当前农村干群关系紧张问题的关键。
All organizations and individuals who use land must make rational use of the land.
一切使用土地的组织和个人必须合理地利用土地。
To make as much use of the land as possible, two or more crops are planted each year where possible.
为了充分的利用土地, 在有条件的地方,每年种植两季以上的作物。
But the urban land-use planning constraints make the universities' new campuses are mostly located in the fringes of cities.
城市土地规划的制约使得大学的新校址多数选择在城市边缘地带。
Right to the use of state-owned land for construction is the lawful right which individuals gained to occupy, use, make profits and other liberty on state-owned land for construction.
国有基地使用权是指公民、法人依法取得的,对国有基地为占有、使用、收益及其他自由的排他性权利。
As a result, a scientific, reasonable and effective land plan must be taken to make the best use of land.
因此,必须对土地利用进行科学、合理、精心、有效的规划。
Now and already extensive application is in the town cadastration, the land make use of management, etc.
目前已广泛应用于城镇地籍管理、土地利用管理、土地定级估价等土地管理业务中。
If it is necessary, the land department may demolish a house within the limits of the land for special use, and assign the land-using unit or other units to make arrangements for demolishing.
必要时,国土管理部门也可以将特殊用地范围内的房屋拆除,指定使用该宗土地的单位或其他单位组织实施。
It has become a very urgent problem that how to make a good use of land especially for urban land.
如何利用好土地尤其是城市土地,已成为一个十分迫切的问题。
However, pipeline-type projects, with short time limits, generally make temporary use of land and therefore are comparatively less in impact and shorter in time.
管道工程工期短,对土地的占用多为临时占用,因此较其他项目影响程度小、影响时间短。
Planting fruit trees is considered as a good way to make use of this land and increase farmers income.
种植经济林果木是利用荒地资源,提高农民收入的有效途径。
ZK: the other question is for such a big piece of land of 40 hectors, it never seems to me make sense to use all the land to build three to five cultural facilities, no matter how big they are.
张轲:另外一个问题是,对于这样将近四十公顷的大片土地来说,使用全部土地来建设三到五座文化设施,不论其规模大小似乎都不太有道理。
In order to make use of this potential land resource as early as possible, it is indispensable to study of promoting deposit and merging mainland of Tiaozini sands.
为了能够尽快利用这片土地后备资源,进行促淤并陆研究是非常必要的。
Definite development targets shall be specified for tract development and there shall be definite construction projects that are intended to make use of the developed land.
成片开发应确定明确的开发目标,应有明确意向的利用开发后土地的建设项目。
Definite development targets shall be specified for tract development and there shall be definite construction projects that are intended to make use of the developed land.
成片开发应确定明确的开发目标,应有明确意向的利用开发后土地的建设项目。
应用推荐