我们将尽力处理。
How did she manage to struggle free ?
她是如何设法逃脱的?
Can his lordship manage to switch off the TV?
请阁下设法关掉电视机好不好?
He hasn't the faintest idea how to manage people.
他根本不懂得人事管理。
Salmon manage to swim upstream to lay their eggs.
三文鱼设法游到上游产卵。
If you can manage to get two tickets that's better still.
要是你能设法弄到两张票,那就更好了。
We manage to get most of our produce in farmers' markets.
我们设法在农贸市场弄到大部分我们需要的农产品。
Petroleum engineers plan and manage the extraction of oil.
石油工程师们规划并管理石油的提炼。
She has very good people skills and is able to manage a team.
她有很好的人际交往技巧并能管理一个团队。
After a number of mishaps she did manage to get back to Germany.
发生了几次小的不幸之后,她设法回到了德国。
They manage a company offering advice on mergers and acquisitions.
他们经营一家公司,为并购和收购提供咨询。
It's just not feasible to manage the business on a part-time basis.
兼职管理业务是搞不好的。
I don't know anyone here but I am sure I will manage when I find my feet.
我在这儿什么人都不认识,但我确信一旦站住脚就会应付过来。
I'd like to manage at the very highest level and pit my wits against the best.
我希望在最高水平上管理,与最优秀的人斗智。
There is a lack of confidence in the government's ability to manage the economy.
对政府管理经济的能力缺乏信心。
Let's assume for the sake of argument that we manage to build a satisfactory database.
让我们为了讨论假定我们设法构建了一个令人满意的数据库。
你弄得动那个箱子吗?
I'm sure we'll manage without.
我相信我们能凑合的。
他可以的—他不笨。
How do you manage without a car?
没有车你怎么应付的?
'I can manage,' she said firmly.
“我应付得了。”她坚定地说。
How do you manage to stay so slim?
你是怎样把身材保持得这么苗条的?
How did you manage to persuade him?
你是怎么说服他的?
Some manage it. Some fail miserably.
有人成功了。有些人败得很惨。
The pilot did manage to get airborne.
这位飞行员的确使飞机升空了。
It's like trying to manage an unruly child.
这就像要管住一个桀骜不驯的孩子。
'I'll never manage it,' he said hopelessly.
“我永远也搞不定。”他绝望地说。
We should manage, with a little bit of luck.
我们只要有一点点运气就能应付过去。
We ought to be able to manage it between us.
我们齐心协力应该能把这事办妥。
How do you manage to keep the place so neat?
你是怎么把这个地方保持得如此整洁的呢?
应用推荐