How many of you people want to pay for your neighbor's mortgage that has an extra bathroom and can't pay their bills?
你们当中有多少人情意为邻居的住房抵押贷款买单?那种房子多了一间浴室,而房主自己又没钱买单。
This led many people to believe that if you could organize the experiences of children in particular ways, you could influence the kinds of adults that those children would become.
这使许多人相信,如果你能以某些特殊方式组织孩子的体验活动,你就能影响孩子未来成年后的模样。
In most countries in Europe, people expect a lot of eye contact when you talk to them, but in many Asian countries, a lot of eye contact seems unfriendly.
在大多数欧洲国家,当你和人们说话的时候,他们希望有很多眼神交流,但是在很多亚洲国家,很多的眼神交流看起来很不友好。
Have you ever stopped to think of the many people who have been involved in producing that pullover you wear in winter?
你有没有停下来想一想,在制作你冬季穿的那件毛衫的过程中,涉及到了多少个人?
Many people have thought of going to Delaware for a summer vacation, and mid June is a great time to plan a trip if you love music.
很多人都想去特拉华州度暑假,如果你喜欢音乐,六月中旬是计划一次旅行的好时机。
Many people think grub that's good for you automatically takes all the fun out of eating.
很多人都认为对身体有益的食物自动带走了所有吃东西的乐趣。
Today, Chinese people still use these fans, only not many people write or paint on them anymore. Next time when you are waving a fan, you may think of the stories behind it.
今天,中国人仍然使用这些扇子,只是不再有很多人在上面写字或画画了。下次当你挥舞扇子的时候,你可能会想起它背后的故事。
It's like electricity, you know, like the feeling of seeing that many people in the stadium.
就像电流一样,那种在体育场看到超多人的感觉。
Many of you feel that returning responsibility to people in this way means to abandon them or to tell them to solve the issue all by themselves.
你们中很多人认为这种把责任交还给人们自己的方式意味着放弃他们或者让他们完全靠自己解决问题。
I am sure you all go to social interactions and many of you feel uncomfortable talking to new people all the time.
我肯定你们所有人都参与过社交场合,而且你们中的许多人在和陌生人交谈时会一直感觉不自在。
If you travel across America, you will find people of many different ethic backgrounds and many different faiths.
如果你去美国旅行的话,你会见到来自不同种族背景,有着不同信仰的人。
Many of the things you propose make people feel better about themselves and actually help building self-confidence.
人们所提倡许多事情可能让他们自我感觉良好,事实上也可能帮助建立自信。
I know many of you feel awfully far away from people you lean on and people you count on during difficult times.
我知道,处在困境里的时候,你们中的很多人感觉到,在你们身边正在依靠着的人和你们想要指望的人中间,可能是有很远的距离的。
Off the top of my head, I can't tell you many people hit up Facebook daily, but a freakishly high number of people visit the site on their phones everyday.
我没法随随便便地告诉你每天有多少人上脸书,但每天通过手机访问这个网站的人数出奇地高。
I looked at the moon and murmured to myself: Oh, moon, female friend of ours, how many people sing of you; how many people write about you.
我望着月亮喃喃自语:月亮,朋友,多少人把你歌唱,多少人为你写作。
41moreover, demons came out of many people, Shouting, "You are the Son of God!"
又有鬼从好些人身上出来,喊着说:“你是神的儿子!”
Considering the importance of the ten commandments to so many people, you would think they would have a clear idea of how they are defined, but most people do not.
想到世界对如此之多的人的重要性,你也许会认为他们很清楚地知道十诫是如何被定义的,但事实上很多人并不知道。
But if you have to implement many features in a very short time, you need a lot of people to do it.
但是如果必须在非常短的时间内实现许多功能,您将需要大量的人员才能完成。
How many people can you maintain that kind of contact with online before you get overwhelmed?
在你被这繁杂的信息淹没前,最多能够与多少人保持这样的网上的联系。
I know that many of you have a very hard time watching other people suffer, especially if they are loved ones.
我知道你们很多人在看到别人受苦时会非常难过,尤其当他们是你所爱的人时。
How many of the people you know would you trust in such an environment?
在这样的情况下,有多少人能获得你的信任呢?
You can set as many people as you want to be able to edit and own the elements of the space.
您可以设置想要其拥有空间中的元素并能加以编辑的任意多的人。
Perhaps you're into history, because many of the people you associate with are big history buffs?
也许你愿意深入学习历史,因为你身边的很多人都对历史感兴趣?
Your measure of success is not how many features you completed by end of fiscal year, but how many people you won over.
衡量成功的方式不是看在财年结束时完成了多少功能,而是赢得了多少用户。
And before you start telling me how many people participate in the pleasures of sailing, take a look at the marina near you.
在你告诉我有多少人沉浸在航海的乐趣当中之前,看看你附近的码头。
How many people do you allow to die in the deserts of the south-west?
你会允许多少人死在西南部的沙漠里?
How many people do you allow to die in the deserts of the south-west?
你会允许多少人死在西南部的沙漠里?
应用推荐