In many ways, the life of a tree is similar to our own life experience.
在很多方面，一棵树的生长经历与我们自己的生活经历很相似。
There are many ways to avoid success in life, but the most sure-fire just might be procrastination. Procrastinators sabotage themselves.
在生活中有很多事情会妨碍我们获得成功，而其中最能妨碍我们的也许是拖延的习惯。
But, with all the demands of daily life, many search for ways to complete their degrees in even less time.
因日常生活的需求，很多人在寻求用更少的时间来完成学业的方法。
Yet in many ways, despite the relative peace, Sierra Leone’s problems remain as intractable as ever, leaving those responsible for keeping the country on life-support wondering what to do next.
然而，尽管塞拉利昂出现了相对的和平，但它的问题在许多层面都与过去一样难以处理，这也就让那些为民众生计操劳的国家要员们苦思冥想：下一步该怎么办？
Because in the end, you'll have something that will transform your life in so many ways, will give you that reason to jump out of bed, will make you happy no matter how much you make.
因为最终，你会得到一些东西，这些东西会从方方面面改变你的生活，会让你如获至宝，会让你开开心心而不去计较赚多少钱。
Life has found one of them which is to produce many diverse copies of the same thing, spread them around the planet and make them work in different ways ie exploit different energy sources.
生命已经采用其中一种，生命本身产生了许多生命形式并制造副本，散布到全球，他们使用不同的能量来源。
There are many opinions on thecountless ways to breathe life into screenplay heroes, but a character cannotbe compelling on the page or the screen without these five elements.
有许多的意见，无数的方法可以用来使电影剧本中的英雄变得形象生动，但是没有下面介绍的这五个要素，在页面上或屏幕上的任何人物角色都不可能引人注目。
We've worked hard to advance the research and technology in many important ways and have seen our technology come to life in some very interesting products.
我们的艰苦努力使得很多技术在一些非常有趣的产品中得到实现。
There are as many ways to live a life as there are people on the planet.
世界上有多少人，就有多少种生活的方式。
In Ancient Greece love between males was in many ways analogous to the marriages of the time, seen as equally important in the life of the individual, and enshrined in Greek mythology.
在古希腊，当时男性间的爱情同婚姻一样重要，并写入了希腊神话。
Despite these added burdens, there's a paradox that doesn't show up in the Numbers. Though middle-class life in America isn't what it used to be, in many ways it's much better.
抛开这些额外的负担，这些数字中隐藏着一个悖论，那就是尽管美国中产阶级的生活并不像以前那么美好，但在很多方面已经有了很大改善。
To change the course of the life of the man from this wrongful path, we have sent you in so many ways and different forms, different orders and guidance through our messengers of the past.
为了改变人类生命的进程的错误的道路，我们在过去派遣的使者们已经通过很多种方式以及各种不同的形式给你们带去了各种不同的秩序与指引。
In many ways we benifit a lot from the fast food business. ThereforeI think it helpful and important to our life.
在许多方面我们有益很多快餐业务。因此我认为它有用的和重要的我们的生活。 %。
Life is set to get exciting in many ways as your ruling planet, Uranus, and Jupiter, the planet of abundance and possibilities, has just moved into your sector of communications.
生活被你的守护星天王星从各方面激发起来，木星这个有着丰富性和可能性的行星刚刚进入你的沟通区。
The answer is that your way of life, wherever you live in the world, is tied to the tropics in many ways.
答案是，无论你居住在世界的那个地方，你的生活方式都和热带有着或多或少的联系。
There are many other ways to reuse the wastes. If we try our best to recycle the wastes, there will be less waste and less pollution in our life.
还有许多废品再利用的方法。如果我们能尽力将废品回收再利用，那废品将会大量减少，我们周围的污染也会大大减轻。
For the life touched so many ways we use to reflect the moved.
生活中对于感动，我们用许许多多的方式来体现感动。
This film aims to offer a fresh insight into the monarch's life and work; a remarkable story of an extraordinary life which in so many ways reflects the changing face of the nation.
此片旨在以全新的视角来展示这位君主的生活和工作，展示她不平凡人生中非同寻常的故事，这些故事也从各个方面反应了英国的变化。
There are many different ways to live your life, and a long way to achieve the one you really want.
生活的方式千姿百态，获得你自己真正想要的东西却有一段很长的路要走。
It makes sense in many ways — after all, only you know the steps you can take in your personal life to lose 30 pounds, exercise more, or gun for that big project at work.
在许多方面这是有道理的，毕竟只有你自己知道自己如何减肥30磅，如何锻炼，如何在工作中完成一个项目。
When you are stuck in life there are many ways to move forward. You could spend time and effort brainstorming to find the answers yourself.
这时候，有许多方法可供选择，比如：自己花时间和精力，通过“头脑风暴”找到答案；
Many of their cultural values and ways of life include practices that return resources to the Earth.
他们的许多文化价值观念和生活方式都包含向地球归还资源的做法。
The influence to the books of life from the thought of Taoist School is long and in many ways.
道家思想对我国处世典籍的影响是长久和多方面的。
In many ways, life is like that. We spend our days putting it together, hoping to create a complete picture out of all the scattered parts.
在许多方面，生命也是如此，我们以一生的日子拼凑人生的图画，希望所有散落的拼块，最终能够拼出一幅完整的拼图。
This year's Earth Day message is "Water for Life". There are many Internet sites you can visit to learn ways to help protect the Earth.
今年地球日的主旨是“生活离不开水”有许多的网络你可以浏览并且学习一些方法去保护地球。
This year's Earth Day message is "Water for Life". There are many Internet sites you can visit to learn ways to help protect the Earth.
今年地球日的主旨是“生活离不开水”有许多的网络你可以浏览并且学习一些方法去保护地球。
应用推荐