By this time, Mark Antony had palled up with Cleopatra, Queen of Egypt, and Octavian beat both of them, and he became the sole ruler of the empire in 27 BCE.
此时，马克·安东尼已经和埃及女王克利奥帕特拉脱身，而屋大维打败了他们两人，公元前27年，他成为了帝国唯一的统治者。
Mark Antony Fortune turned against us in 30 BC.
公元前30年，命运开始与我们作对。
Octavian won, and Octavian defeated Mark Antony.
屋大维获胜了，击败了马克·安东尼。
Mark Antony Fortune e turned against us in 30 BC.
公元前30年，命运开始与我们作对。
Octavian cannot attack Mark Antony who is his rival.
屋大维不能向他的对手马克·安东尼下手。
Which queen fascinated both Julius Caesar and Mark Antony?
哪个王后同时迷惑了恺撒和马克·安东尼？
He defeated my beloved Mark Antony and then had me arrested.
他打败了我心爱的马克·安东尼，之后又将我拘捕。
He was not fond of Mark Antony or me, and he declared war on Egypt.
他不喜欢我和马克·安东尼，于是他向埃及宣战了。
When Mark Antony prevailed8 as ruler of the Roman Empire, I supported him.
于是当马克·安东尼在罗马帝国的王位之争中占据了上风时，我便极力拥护他。
Because at the end it turned out that Mark Antony and Octavian fought a civil war.
因为最终马克·安东尼与屋大维，展开了内战。
And Mark Antony, who would be her lover for more than a decade and the father of three more children.
马克·安东尼成为她十多年的情人，并且是她另外三个子女的父亲。
When Mark Antony explains that Vorenus is a "stone wall Catonian" who believes they are committing a sacrilege, Caesar concedes that he may be right.
安东尼向恺撒解释沃伦·诺斯是一个“顽固的加图派”，他认为他们正在做的是悖理逆天的事情。
Cleopatra fell in with the most celebrated military commanders of her day, sequentially allying herself and producing children with her white knights, Julius Caesar and Mark Antony.
克丽奥佩·托拉选择了当时著名的军事将领，之后与她的白色骑士凯撒大帝、马克·安东尼先后联姻生子。
While filming the lavishly produced Cleopatra in 1961, she started a torrid, tabloid-chronicled affair with Richard Burton, who played Mark Antony and who was also married at the time.
1961年，在拍摄耗资巨大的影片《埃及艳后》之际，她与出演马克·安东尼的已婚演员理查德·伯顿传出恋情。这在八卦小报上引起轩然大波。
While filming the lavishly produced Cleopatra in 1961, she started a torrid, tabloid-chronicled affair with Richard Burton, who played Mark Antony and who was also married at the time.
1961年，在拍摄耗资巨大的影片《埃及艳后》之际，她与出演马克·安东尼的已婚演员理查德·伯顿传出恋情。这在八卦小报上引起轩然大波。
应用推荐