Under such circumstances, they will try everything possible to familiarize themselves with the market conditions.
在这种情况下，他们会尽一切可能去熟悉市场情况。
We will look at market conditions.
我们将着眼于市场状况。
Credit market conditions are easing too, if less dramatically.
信贷市场的条件如果大幅下降又会过于宽松。
Changes in business policies are driven by market conditions.
业务策略的更改由市场环境驱动。
Market conditions have impacted the industry across all segments.
市场环境始终影响着酒店产业的各个层次。
Worse, under normal market conditions, this problem is only going to deepen.
更糟糕的是，在正常的市场条件下，这一问题只会进一步加剧。
Industry insiders says they are already experiencing soft market conditions.
业内人士称他们正处于不景气的市场。
We need to define a new strategy which must take account of changing market conditions.
我们需要制定一个新政策，该政策必须考虑到变化着的市场环境。
Still, it warned that market conditions remain challenging as competitors slash prices.
该集团警告说，由于竞争对手大肆降价，市场情形势依然充满挑战。
My methodology tells me exactly under what market conditions to either enter or exit a trade.
我的方法能明确地告诉我在什么情况下进场或出场。
InfoQ: What is the role of software architects in the current economic and market conditions?
InfoQ：目前经济市场情况下，软件构架师扮演的是什么角色？
And they will be unwilling to make credit available as long as market conditions are as they are now.
然而只要它们目前所处的市场条件不改变，它们就不会情愿发放贷款。
The company said it will come back to look at the plan again when market conditions become conducive.
公司称待市场条件有利之时将再行考虑这一计划。
These will be determined by market conditions and will be competitive with other Cloud offerings.
这些会由市场环境来决定，另外也会和其他云产品相竞争。
All this has enabled Indian firms to take advantage of a rare, if not unique, set of market conditions.
所有这些都让印度企业能够充分得益于一系列稀有的市场条件。
American leases typically oblige gas firms to keep flushing out gas regardless of market conditions.
美国的租契通常迫使天然气公司不顾市况地大量输送天然气。
Many CHP projects have been hindered by a fragmented approach to energy planning and past market conditions.
许多电热联合系统计划曾经受到能源计划和过去的市场条件的支离破碎的方法的阻碍。
A rise in bond yields is part of a return to more normal market conditions and is nothing to worry about.
债券收益率的增长部分是由于回归了更为正常的市场环境，无需担心。
Officials are not expecting any quick recovery in credit market conditions, or in broad market confidence.
官员们不指望信贷市场状况或广大投资者的信心会迅速复苏。
The adopted stress scenarios are discussed with front office and could be revised according to market conditions.
所采用的压力情景经过了与总部办公室的讨论，并可能会根据市场情况进行修正。
Weak market conditions ordinarily might push a company and its underwriters to sell their shares more cheaply.
正常情况下，疲弱的市况可能会迫使一家公司及其承销商以更低廉的价格出售股份。
Both BA and Virgin were in no doubt that tough market conditions would hurt their profits for the current year.
在今年艰难的市场条件下，英航和维珍两家航空公司的收益受损是毫无疑问的。
If you want to buy a foreign car or take a trip abroad, market conditions may cause your dollar to buy slightly less.
如果你想要买一辆外国的汽车或者到国外旅行，市场条件可能会使你的美元的购买力降低。
And how will Goldman fare when the extremely favourable market conditions of the last few years finally come to an end?
此外，当过去几年极佳的市场状况最终结束时，高盛又当如何经营？
The Federal Reserve stands ready to take additional measures as necessary to foster liquid money-market conditions.
必要的话，美联储还将随时采取进一步措施，以促进货币市场的流动性”。
Enterprises need to adapt to constantly changing market conditions, so their applications need to be adaptable, as well.
企业需要适应不断变化的市场情况，这样它们的程序也应该进行相应的变更。
Enterprises need to adapt to constantly changing market conditions, so their applications need to be adaptable, as well.
企业需要适应不断变化的市场情况，这样它们的程序也应该进行相应的变更。
应用推荐