• You can see him, in a sense Yeats, cooling the fire in the head of Aengus at this moment.

    你们可以感受到此时叶芝正从,安古斯的狂热里冷静下来

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • you get more of...you already have things that you want to talk about, going in, sitting down to dinner.

    你会得到更多……走进去,坐下来吃顿饭的同时,你已经想好要聊哪些话题了,

    体验男女初次会面 - SpeakingMax英语口语达人

  • It's also a subject that we can find in the reading journal that Milton kept for the better part of his life.

    它也是弥尔顿阅读笔记中的一个主题,那份阅读笔记是弥尔顿在其人生最美好时光中保存下来的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So let me write that down, it's how much memory do I need to complete a computation.

    让我把它写下来,当我计算的时候。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The rituals of these older groups were retained and then linked to the story of the enslavement and liberation of the Hebrews.

    这个古老的宗教仪式沿用下来,并和这个犹太人脱离奴役的故事联系起来。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So finger-pointing at the start of each list, 6 is indeed less than 8 so I'm gonna write it down first.

    手指指向列表的开始,6肯定比,8小,我先把它写下来

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • where one person is, in a sense, ] seeing another without being seen.] She was starting down, Looking back over her shoulder at some fear.

    某种意义上来说,这就是一个人看着,另一个,不被看到的时候],她想下来,转过头惊恐地望着下面。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • I've decided not to pass it out today because, after all, I want to get it into the right hands!

    我今天不会把它发下来,因为我想给发正确的人!

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Part of it is, it takes me an hour and half to settle myself down enough, that I'm actually paying attention and, be more aware of what happening.

    每一次,都需要一个半小时,来让我的头脑镇静下来,然后我才能真正地集中注意,感受身边发生的事情。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Third question that might interest us, that does interest us, is this: If it survives, how long does it survive?

    第三个问题我们也许会感兴趣,我们肯定会感兴趣,那就是,如果灵魂活下来,它会活多久

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I need to make it so you can still see that, so I'm going to pull down these boards.

    我需要把这块黑板拉下来,以便你们还能够看到

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • This is the diagram taken right from your text, there are the two electrodes coming in and this is atomic hydrogen in the gas tube.

    这是从教科书上复制下来的图表,这里有两个电极进来,这是气体管中的氢原子。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Segment Five What Obama is Up To Having demolished the new deal, we now turn to president Obama.

    第五章,奥巴马做什么,把新政从神坛上拉下来,我们现在说说奥巴马政府。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • He sat and looked I'm skipping down a little bit, glum and intense, at the neck of the woman across from him.

    他坐了下来,我往下再跳一点,“看这个前方那个女人的脖子。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And what is plotted below is the actual wave function, so you can see it starts very high and then the decays down.

    下面这画的是,波函数,你们可以看见它开始非常高,然后衰减下来

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • On the way to the hospital, they stopped by a tavern and he had a little pint of cider to drink, sat down and talked to people.

    在去医院的路上,他们在酒馆停了下来,他喝了一品拖苹果酒,坐下来同大家交谈。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I knew the storyline before I went, but when the lights went down, and then the story came out.

    我去看之前就知道故事情节了,但当灯光暗下来,演出开始,

    歌剧魅影 - SpeakingMax英语口语达人

  • With the fountain as well, a lot of people like to come and sit here and just enjoy their lunch.

    这儿有喷泉,许多人喜欢来这儿,坐下来,享受一下午餐。

    皮卡迪利的公司员工 - SpeakingMax英语口语达人

  • Or maybe you could be wanting to try some extreme sports like skydiving, jumping out of an airplane.

    又或者你想尝试一些极限运动,比如跳伞,直接从飞机上跳下来

    Have you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • Different bishops in different major cities and different councils would sometimes try to decide, and they'd put out decrees.

    不同城市,不同议会的主教,有时候会尝试把它确定下来,他们会颁布法令。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • since he is born with weapons for the use of wisdom and virtue, he may use them for the opposite ends.

    人生下来就有可以运用智慧和美德的利器,但人也可以用这利器反其道行之

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Sometimes we can't help but slow down because everybody is slowed down in front of us, we have no choice.

    有时我们不得不慢下来因为前方,每个人都已减速,我们别无选择。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • There's a term--I should write some of my terms down-- a very important term in finance and that's "dilution."

    有一个词,我把它写下来,金融学中非常重要的词,叫"摊薄"

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • He describes for us his own power that somehow manages to survive even a terrifying and humiliating defeat like the one he's just experienced.

    他向我们描述了他的力量--在经历了这样一次,可怕的令人羞辱的失败之后,他还是顽强的生存下来了。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And I have this, to write it out, this is order the length of the list squared, OK?

    我得写下来,这是把列表的长度平方,对么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • In your estimation, and you don't have to go on a record, you can change your mind after leaving Inner Core.

    在您的看法中,您不用将看法录下来,您可以在离开人性讲堂后改变想法。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • At that stage we can merge these, and then take this down, do the division merge and bring them back up.

    在那里做一次分解,做到这步时,我们可以把这些进行合并,然后把这个拿下来,做分解合并过程后再把它们拿回去。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • When it breaks this bond, that chlorine atom, a free chlorine atom comes down and reacts, this is ozone, with the ozone in the upper atmosphere.

    当它打破这个化学键,氯原子,一个自由的氯原子下来,和在大气层的上方的臭氧反应,这就是臭氧,在大气上层有臭氧。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And sexual selections give rise to a host of organisms, some of which survive and are fit and others which aren't.

    性选择导致了大量有机体的产生,其中的一些有机体生存了下来,适应了竞争,而其他则遭到淘汰。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • You just can't just cast it away, and say it's no big deal. But because it is a deal.

    总不能置之不理,想着反正天也不会塌下来,那你就错了。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定