• So would you expect, therefore, as we go across a row for the atomic radius, to increase or to decrease? Good. OK, yes.

    那么大家觉得,原子半径沿着某一行向右走,是会增大还是会减小呢?很好,不错,是的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It's contracting so the Fed is trying to prevent a serious recession by cutting interest rates; they've been cutting them rapidly.

    它在减小,所以美联储正在试图阻止一个因为利率缩减,而产生的严重的经济衰退;,但是他们最近一直在降低利率。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, the curious thing about recursion is that pretty much always can you implement this idea of doing the same thing again and again and again but with smaller bytes each time.

    可见,递归算法中新奇的一点是,为了实现一个想法,你可以一遍又一遍地做相同的事情,但每次的规模都会有所减小

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We are expecting to see that it decreases because it's feeling a stronger pull, all the electrons are being pulled in closer to the nucleus, so that atomic size is going to get smaller.

    我们将看到它是减小的,因为电子会感受到越来越强的吸引力,所有的电子将会被原子核拉得越来越近,所以原子半径将越来越小。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And it's just gathering together the multiplications while counting down the exponent. And you can see it when we get down to the end test here, we're going to pop out of there and we're going to return the answer.

    这个方法就是通过乘法,来一个一个的减小指数,可以看到,最后面的结果测试,我们会在这里退出,然后返回答案。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • OK, what we'll see shortly is that this will allow us to see that for an isolated system the entropy never decreases.

    好,我们过一会,会看到,这将导致孤立系统的熵,永远不会减小

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • At the end of the week, At the end of the week, both mental and biological age decreased.

    在一周结束时,在一周结束时,心理和生理年纪都减小了。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • And note that as Z increases, as the proton number increases the radius decreases for a given n number.

    并注意到当Z不断增加,对于一个给定的n,即当质子数增加的时候,半径的n值就减小了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Is that something that increases the badness of death, ? or does it reduce its significance somewhat?

    这是否是某种增加了死亡坏处的事物,或者是否多少减小了些死亡的重要性?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • As you come to the top of the building, the elevator has to decelerate, so that it loses its positive velocity and comes to rest.

    当你要到顶时,电梯需要减速,此时电梯速度减小最后静止

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And if you have women marrying off into other families, and then they leave the household of their fathers, and they are officially and legally in a household with somebody else, that may end up increasing those households that have intermarriage coming in and not so much intermarriage going out.

    如果女子出嫁,就离开父亲家户,法律上正式加入丈夫家户,那么最终有通婚娶入的家户,会逐渐壮大,通婚嫁出的会逐渐减小

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Now this was nineteen-eighty-two, quite a long time ago, at a time when people really weren't paying much attention to calories like they are now, so you'd expect the errors to decline as time goes on and there's some evidence of that, but they're errors nonetheless.

    这是1982年的实验,很早之前了,当时的人们并不像今天的人们一样,那么关注卡路里,所以你会预计误差会随时间推移而减小,有证据证明了这一点,但误差仍然存在

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • But now, the Web is competing with it, so they're scaling down the size of the paper and trying to survive.

    但是现在,网络在与它竞争,所以他们减小了版面以求生存

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Not only are we taking away an electron here, but we're also going to decrease shielding, so the electrons that are already in there are going to feel a higher z effective and will be pulling and the atom will be getting smaller.

    这不只是因为我们拿走了一个电子,还因为我们这样做会减小屏蔽效应,这样留下的电子,将会感受到更大的有效核电量,也就会感受到更强的吸引力,使得原子变得更小。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And they do that to localize the source of the problem.

    他们会不断的减小,寻找空间来定位问题源。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • How do I keep p1 constant while I'm lowering the volume?

    怎么保持压强不变,而减小体积?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You have to be a big company to do it and if you have a big company you've exhausted the risk of-- never goes away completely.

    你的公司得够大才能做保险这项业务,如果你有个大公司你就能减小风险,不太容易被风险击垮

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Typical characterization, not all the time, but typical characterization, is an algorithm that reduces the size of a problem by one, or by some constant amount each time, is typically an example of a linear algorithm.

    我们学习过了线性算法,它的典型特征,不是通用的,但是比较典型的特征是,它是逐一减小问题的大小的,或者说是每次减小常数的大小。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The spontaneous change lowers the potential energy in that case.

    在这个例子中,自发变化减小了势能。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Whereas, if we go across a row, what we see is that the atomic radius is decreasing.

    然而如果我们沿着行来看,我们会看到原子半径在逐渐减小

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The exact shape of the curve is subject to discussion, but the point of diminishing marginal utility is that, as you get more and more money, the increment in utility for each extra dollar diminishes.

    这条曲线的确切形状还有待讨论,但是边际效用递减规律的重点在于,你得到的钱越多,每额外的一美元的增长效用会相对减小

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The force is not quite as strong as it was without this attractive force.

    这样墙受到冲力也随之减小,于是实际的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • OK, we're going to do this reversibly, which means we're going to slowly change the external pressure very, very slightly at a time, so that at every point we're basically in equilibrium, p2/ until the pressure reaches a new smaller pressure p2.

    整个过程保持可逆,外界压强,变化得很慢,每一个瞬间,都保持平衡,直到压强减小到末态值。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定