You can't wander around any Greek city, or Roman city of the Ancient World, without seeing the latrine.

古代希腊城市，及罗马城市，都有公共厕所。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

But for the Greeks, as I think for quite a few other people in the ancient world, death was nothing in the worst sense of the word.

而对希腊人而言,我认为同时对很多其他的,古代人而言皆亦然,死亡是最恐怖的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But those basic structures are part of any kind of Greek city in the Ancient World.

这些基本结构,是古代希腊城市一部分。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

For us, we can start not so all the way back at Classical Greece, but with Alexander the Great, and the beginning of Hellenization; that is, the Grecization of the eastern part of the Ancient Mediterranean.

我们不必追溯到古典希腊时期，而从亚历山大大帝及希腊化初始讲起;,就是古代地中海东部地区的希腊化。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

That's very different from the Greeks, very different from other people in the Ancient Mediterranean.

这与希腊人非常不同，与其他古代地中海地区也不同。

耶鲁公开课 - 新约课程节选