Does it support Bentham's idea that all goods, all values can be captured according to a single uniform measure of value?

它是不是支持了边沁的观点,认为所有利益，所有价值都可以,用统一的方式衡量？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

It questioned whether it's possible to translate all values into a single uniform measure of value.

它质疑的是，是否可以将所有的价值,都用统一的标准衡量。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Other is gravitational mass, which is the measure of how much you're attracted to the Earth.

另一个是引力质量,它可以用来衡量地球对物体引力的大小

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So, these are some of the controversies that arise these days from cost-benefit analysis, especially those that involve placing a dollar value on everything to be added up.

以上即为近来对成本效益分析,引发的一些争论，尤其是其中那些,认为可以用金钱衡量一切的观点。

耶鲁公开课 - 公正课程节选