• For example, if I isolated this one called the myeloid cell, it's capable of forming red blood cells, megakaryocytes and neutrophils.

    比如,如果我分离出一个髓系细胞,它就能生成红细胞,核细胞和嗜中性粒细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Low-income people were being given adjustable rate mortgages with very low starter rates, called "teaser rates," " that would be raised in the future.

    低收入人群贷款时会享受到刚开始利率低的可调利率,但是随着时间的推移利率会慢慢增长“,这就是所谓的“引逗利率。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The crucial point, when you're at the IMAX is, although it's very realistic, part of you is aware that you're just in the theatre.

    最关键的区别在于,看幕电影时,虽然很真实,但你仍然意识到是在电影院里。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The innate immune system composed of neutrophils and macrophages; these are cells that are crawling around your body all the time ready to eat bacteria.

    它由嗜中性粒细胞和噬细胞构成,这些细胞不断在周身蠕行,准备吞噬细菌

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Huxley points out, "How it is that anything so remarkable as a state of consciousness comes about as a result of irritating nervous tissue, is just as unaccountable as the appearance of the Djinn " - of the genie " when Aladdin rubs his lamp."

    赫胥黎提出,"刺激人的神经组织,便能产生像意识状态这般奇异之物,这就好比阿拉丁一擦神灯,神灵就闪现出来一样魔幻,无法解释

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But if you were to defend the hard pass, if you were to defend the mountains, then if he chooses the easy pass, he gets both battalions in and if he chooses the hard pass, he gets no battalions in. So in this case, easy is better.

    但是如果你选择防守崎岖之途,即你要低于高山岭,而他却选择的是平坦之途,他将兵力全存,而要是选崎岖之途,他将全军覆没,这样来看,选择平坦之途要好些

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • According to my calculations it was a twenty-five standard deviation event.

    根据我的估算,那次波动偏离均值有25倍标准差之

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's not like being at the IMAX.

    它不同于看幕电影。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Some form what are called megakaryocytes which become platelets, which are responsible for clotting, for forming a barrier if your circulatory system gets injured so you don't bleed.

    还有一些类型的细胞称为核细胞,生成有凝血作用的血小板,在你的循环系统受损时形成止血屏障

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, the classes of T-cells: macrophages, natural killer cells, these are a class of cells that's particularly important called dendritic cells.

    这类T淋巴细胞包括噬细胞,自然杀伤细胞等 统称为树突细胞,树突细胞尤为重要

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定