We're able to think about the farthest reaches of the universe and ask what our place is in the universe.

我们可以思考宇宙最远的可到达处,并问我们在宇宙中的位置是什么。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The furthest point that I recorded was 28% oil-- that puts them there-- so if they--if you wanted to, where would it be?

这图上离原点最远的点包含28%的石油-,这已经到了图上那里了-,因此如果他们。。。如果你们想的话，那一点会在哪儿？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, taking just the outermost electron might give us some false readings.

所以只取离中心最远的那个电子的电离能,可能会使我们的认识发生偏差。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So, he has got to at least try to be equal with the guy who's furthest on this side, and same with the guy on the other side.

所以,他至少要和他这一侧,最远的敌军平齐,而敌方亦然

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It makes sense, right, because they're the furthest away from the nucleus, they're the ones that are most willing to be involved in some chemistry or in some bonding, or those are the orbitals that are most likely to accept an electron from another atom, for example. So the valence electrons, those are the exciting ones.

它讲得通，对，因为它们距离,原子核最远，它们是最容易发生,化学反应和结合的地方，另一个原子的电子的轨道或者它们是,最容易接受，举个例子所以价电子，他们是活跃的电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So, that's how far east they get and in time the Carthaginians also cross over into Spain and they control some portion of the Spanish coast closest to Africa.

这就是在东部,希腊人所能到达的最远之地,同一时间,迦太基人进入到西班牙,并控制了西班牙,靠近非洲的部分海岸

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选