This may sound a little bit too much, but I'm no different than that animal, than that tree, than that rock.
这也许一下子很难接受,但我与各种动物没有不同,也与树木,岩石无异。
So in the suburbs with some trees and green, I really love that.
所以我很喜欢长有树木和绿色植物的郊区。
The rocks, the woods, and the trees danced in response to Orpheus' music.
山石,山林,树木,都随着他的音乐起舞。
And the Lord God commanded the man saying, 'Of every tree of the garden you are free to eat.'" His first thought is what are you going to eat?
上帝命令人们道,“你可以随意吃花园里的树木‘,他最先考虑的就是人要吃什么东西?
He carves down the forest, he begins to cultivate the land and he declares what you got to have for success in the South is "A house, some land and some niggers."
他命令奴隶们砍倒树木,他开始翻耕这片土地,同时他声称,在南方,成功就必须要有,"一栋房子,一片土地和一些黑奴"
As you walk amid the buildings and trees, as you see your friends and classmates, allow these emotions to float through you, freely, lightly.
在你走在建筑物和树木之间时,在你看到朋友和同学时,让那些情绪流遍你的全身,自由地,轻盈地。
You look at the trees, you can see our seasons.
你看看这些树木,你可以找出四个季节。
How do I know that there are trees?
我怎么知道树木是存在的
The writer is the first man to map it and to name the natural objects it contains. Those berries are edible. That speckled creature that bolted across my path might be tamed. That lake between those trees will be called Lake Opal or, more artistically, Dishwater Lake.
而作者本人则是第一个为它绘制地图并为每一个自然事物,命名的人,这种讲过是可以吃的,那只身上带斑点,从我身边窜过,的动物也许能被驯服,树木之间的那个湖泊,可以叫“蛋白石湖“,或者,更艺术的,“洗盘水湖“
It refers solely to trees, and Vallombrosa is the place "where th' Etrurian shades / high overarch't imbow'r."
这个比喻指的就是树木,地点是瓦隆布罗萨,“在瓦隆布罗萨,厄特鲁利亚的光辉逐渐暗淡“
Humans have fruit and grain-bearing vegetation, Animals have the herbiage and the grasses.
人类有果实和产谷的植物,动物有树木和草叶。
The trees, the rocks, and the streams are all weeping for the loss of the shepherd-speaker's beloved companion.
树木,山石,小溪,都在哭泣,为牧羊人失去了亲爱的伴侣而心痛。
应用推荐