So going to an art museum or being a couch potato and swilling beer, watching television at home.
是去美术馆还是做个沙发土豆,宅在家边吃薯条喝啤酒,边看电视。
So there's the cathedral here, the Tower of London and Tate Modern, Globe Theatre, these kind of places,
这里有大教堂、伦敦塔和泰特现代美术馆,环球剧院,诸如此类的地方,
This is Angus Trumble, the curator at the British Art Gallery who wrote this wonderful book, A Brief History of the Smile looking at the smile in art.
英国美术馆馆长安格斯,他写了这本奇妙的书,微笑简明史,看艺术中的微笑。
I think she did it two years ago, in October I think, because it was a Halloween theme.
我想她是两年前开的美术馆,我记得是十月份,因为它正好是以万圣节为主题的。
Or if you go to like little studios or galleries and their openings are really busy.
比如,如果你去小型的工作室或美术馆,那儿开放时真的很拥挤。
Let's say you were looking at a painting in a gallery of a large red sun.
假设你正在美术馆看一幅一轮红日的画像。
And there's also kind of the area around the Tate Modern by the river
在泰特现代美术馆附近的河边有一个区域,
So I really like the Tate Galleries, the Tate Modern and Tate Britain,
所以,我很喜欢去泰特美术馆,泰特现代美术馆和泰特英国艺术馆,
Yes, I've been to the National Gallery which has all the older artists.
是的,我去过国家美术馆,那里有所有老艺术家的作品。
so you have few cool underground galleries and clubs and all that.
有几个很酷的地下美术馆、俱乐部和诸如此类的地方。
It's more visual. And so it is filled with galleries.
这个更有视觉效果。这里到处都是美术馆。
That's an art gallery on the South Bank in London.
那是一个在伦敦南岸区的美术馆。
She made up the art gallery with like, blood splatters across the walls and stuff like that.
她开了个美术馆,那墙上满是鲜血四溅的东西。
then you take a boat from the Tate Modern to the Tate Britain,
然后你可以坐船从泰特现代美术馆去泰特英国美术馆,
Well, it was... Let me try to think of the one I remember.
它……让我想想我还记得的一个美术馆。
The National Portrait Gallery which is just portraits, just people.
国家塑像美术馆只有塑像,只有人像。
Can you describe the gallery you've been to in detail?
能跟我们详细描述下你去过的美术馆吗?
I've also been to the Tate Modern quite a lot.
我也经常去泰特现代美术馆。
and you get a ticket for the Tate Modern
你再买一张泰特现代美术馆的门票,
Tate Modern looks like a really interesting place.
泰特现代美术馆看起来是一个很有趣的地方。
so she made up her art gallery where there were a bunch of like these old B-list movie posters.
所以她开了自己的美术馆,那里有很多古老的B级电影的海报。
应用推荐