• What I did in this diagram is I computed the efficient portfolio frontier-- now it's the blue line with three assets.

    在这张图表中,我计算了有效边界-,蓝色线表示三种资产的组合。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So they've got these superhighways which is, I don't know if you've seen them, they are marked on in blue.

    所以,他们修了这些高速路,我不知道你见过没有,他们被标成蓝色了。

    伦敦的蓝色自行车 - SpeakingMax英语口语达人

  • I remember when I was a student of one of the biggest classes at the University of Michigan--go blue!

    我记得在密歇根大学读书的时候,我们在橄榄球赛的时候会喊"冲啊 蓝色军团"

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Remember that this molecule, let's look at the blue one wouldn't be the same if I turned it upside down.

    让我们记住,如果我把蓝色的,单链倒过来,那么这条链和原来不一样了

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And I've highlighted in blue up there one of the pieces I'm going to start with.

    我已经把要开始的那一部分,用蓝色标注了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And if you go to the green and blue, it is periphery.

    再看看,绿色和蓝色是末梢周围。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • The sky was just a little lighter blue than his suit, clear and even with only one cloud in it, a large, blinding white one with curls and a beard." Notice that image of the cloud, the blinding white cloud.

    天空比他身上蓝色的西装颜色更亮,更清朗,甚至,空中只有一朵白云,是大而亮白的螺旋状和,胡须状,注意这多云的图像,一朵亮白的云。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The blue bars are the white Americans.

    蓝色杠条代表白人。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • They're some kind of shade of blue.

    它们是蓝色

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • This is just a picture of that little box, so it's going to turn out it goes from, the pink line goes from here to here and the blue line goes from here to here.

    这是那个小方格的放大图,这些线如图所示,粉色的线从这一点到这一点,蓝色的线从这一点到这一点

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Maybe it could refer to either the poet or the sun throughout the entire line, if you think of the mantle blue as being the actual sky that the sun is able to twitch over his shoulder.

    或者两者皆可,从整句的行文看来,如果你们把蓝色的丝巾看作是真实的天空的话,那么太阳的确是能够在他的肩上轻轻颤动。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • You can see some of the points I've made along the blue line here.

    你们可以看到我在蓝色曲线上标出了几个点。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The fact that it was blue or red is not relevant, and if I threw a gorilla at him it doesn't matter what the color of the gorilla is, what mood it is in.

    物体是蓝色还是红色都没有关系,如果我扔给他一只大猩猩,它的颜色和情绪都是不重要的

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So this is a little bit trickier to look at and see what it means, but essentially we have two hybrid orbitals, which are shown in blue here, and then we have one p orbital that's left alone that's going up and down on the page.

    看这个图肯能会觉得比较诡异,但本质上,骂我们有两个杂化轨道,这里用蓝色表示,还有剩下一个p轨道,在图中上下方向上。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • - Well -- and I'll fix this blue next time -- I'm first telling the compiler I need access to the standard io library because printf is declared there.

    哦!--下次我把这个字体颜色改成蓝色的-,我先告诉编译器--我需要使用,标准输入输出库,因为printf在那个库里面申明的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Can you tell us about the blue bikes that are all around the city?

    你能跟我们说说城市里到处都有的蓝色自行车吗?

    伦敦的蓝色自行车 - SpeakingMax英语口语达人

  • As I say, red tends to be chosen, but then if you get lab experiments showing that that particular color of gas blue is somehow or another sort of more invasive of your consciousness than red is, then you move away from the arbitrariness of the choice of red as a color.

    所以人们就倾向于选择红灯,但是如果你想用实验证明,比如说烟蓝色或者,其他任何另一种颜色比红色更加醒目,那么你就忽视了颜色选择上的任意性。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • This blue chain here goes from 5' carbon all along the chain and there's a 3' carbon left open at the bottom.

    这条蓝色的链,从5'碳开始一直向下延伸,以3'碳做为链的末端

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So the pink line is going to move towards the vertical, and the blue line is going to move towards the horizontal, and notice that the amount of effort that we generate, goes down dramatically, goes down in this direction.

    粉色的线最后会趋向垂直,蓝色的线最后会趋向水平,请大家注意下我们付出的努力,会朝这个方向大幅减少

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And I said, "Would you like to go see The New Blue in concert ?" and then get coffee after it Friday night?"

    一天,我邀请她说“,周五晚上,一起去听新蓝色男孩乐队的演唱会吧?,“听完演唱会再去喝咖啡“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • There are two upright struts of the ladder, one shown in blue here, the other shown black.

    两条上下的主链作为支柱,一条以蓝色表示,一条以黑色表示

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Yeah, the guy in blue here, yep, good.

    好的,穿蓝色衣服的小伙子

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • If in a typical control the red parts of the brain respond when somebody is looking at a face and the blue parts that you see here respond to some other objects that are essentially matched for.

    在典型的控制组中,当被试看到一张人脸后,大脑的红色部分会作出反应,看到其他物体的时候,大家在此看到的蓝色部分,对基本上对应的事物做出反应。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • And this puzzle piece here colored in blue because it's a Boolean expression is just something that--whose answer is either a yes or no, 0 true or false, one or zero.

    这个拼图染成蓝色,因为它是布尔表达式,它的结果只可能是肯定或否定,对或错,1或者。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We can think about where those electrons came from, so we got seven from the blue electrons here, seven as shown in green here, but each individual fluorine atom has eight, even though two of those are being shared between both of them.

    我们可以知道这些电子是从哪来的,因此我们将这七个标成蓝色的,这七个标成绿色的,但是每个氟原子现在都有八个,尽管其中有两个电子是被它们共用的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And let's just draw how those, that pink and blue line look in that box.

    我们在方格内填充粉色和蓝色的线

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Here, the blue line is the Case-Shiller Home Price Index for greater Boston.

    蓝色线代表,"科斯-席勒"波士顿住宅价格指数

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The blue region here is a gene.

    蓝色的区域是一段基因

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And so The New Blue concert takes place in the Pierson-Davenport Theater in the basement there what used to be a squash court is now a little theater and we enjoy ourselves at the concert " and then I say, "Let's go to Starbuck's and get a coffee."

    周五晚,新蓝色男孩乐队,在达文波特剧院的地下一层开唱,这个小剧院此前是一个壁球场,我们演唱会听得很开心,结束后,我说“一起去星巴克河北咖啡吧“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定